學一個詞:Toys For Tots(美語聽力)

來源: 婉蕠 2009-12-03 08:18:26 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (885 bytes)
學一個詞:Toys For Tots(美語聽力)ZT



今天是聖誕節,我們來介紹一個和慈善捐獻有關的詞組,Toys for Tots。

Toy是玩具, tot是小孩子。Toys for Tots翻譯成中文就是“給孩子們的玩具。”“給孩子們的玩具”是美國海軍陸戰隊有名的慈善活動。

海軍陸戰隊從1948年開始每年聖誕節都要在全美各地募集嶄新的玩具,然後把它們分送給低收入家庭的孩子們。

他們的口號是

“讓美國的窮孩子們聖誕快樂,”
-- "Bring the joy of Christmas to America's needy Children."

Toys for Tots 56年來給孩子們募集了幾億個玩具。美國前第一夫人南西.裏根和巴巴拉.布什都擔任過Toys for Tots慈善活動的全國發言人。

今天學的詞組是Toys-for-Tots.



請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”