八八俺在米國的第一個中秋節,超級羅嗦的說,慎入

來源: lilac09 2009-10-01 11:18:52 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (6555 bytes)
本文內容已被 [ lilac09 ] 在 2009-10-05 06:10:17 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.


這中秋就要到了, 又趕上十一,雙節雙慶. 壇裏有活動。這種熱鬧俺這種閑人是定不會錯過的。因為是慶祝中國的傳統節日,,俺就用漢語直接開八了。俺英語也實在是過不了這一關,汗一個。俺也許會個別夾雜個English,按錢老爺子的話,好比牙縫裏的肉屑,不喜歡的,請繞行。

說到中秋,自然就會想到月餅。俺小時候聽過一個關於月餅的相聲。說是中秋到了,八月十五月兒圓,XX月餅香又甜,某食品鋪廣告,某甲和朋友某乙去買點兒點心。某甲想要斤月餅。啪啪,隻見營業員撂了倆塊東東在秤上。不小心,一塊嘣了出來,砸到了某甲的腳上,某甲疼的哇哇直叫,開始以為是秤砣。隻見那月餅越滾越快,越滾越遠,滾到了街當中。某甲也顧不上腳上的包了,趕緊追呀,眼看要到手了,來了輛大貨車,轟隆隆這麽一過,月餅也不見了,直接嵌土路裏了。這個某甲急呀,他左扣右扣,指頭都要扣破了,樹枝也折了幾個,月餅還是紋絲不動。某乙這邊也從鋪裏出來了,手裏拎著包剛買的薑米條。他說,夥計,幹嘛泥,讓俺瞧瞧。隻見某乙掏出一根薑米條。就這麽啪的一下,薑米條沒折,月餅也撬出來了。瞧見俺抖的包袱了吧。如您不 crack up,俺也沒轍。俺勞工就沒笑,連個chuckle都末有,在俺費心費力的抖完後. 那是俺來米國的第一個中秋,n年前的此月此時。。。。

俺勞工先來米國,俺是兩個月後,也就是那年的中秋節前兩個星期踏上米利堅LA 機場的,俺那個激凍呀,看著傳說中的藍天白雲,聽這此起彼伏的洋文鳥語,鼻尖飄著奶酪coffee的香甜味道。俺嚼的俺的幸福就要在異國他鄉正式上演了。”不要問俺從哪裏來呀,俺的故鄉在遠方,俺也不care的呀…”

然後俺看見了來接俺的勞工,其實俺是先看到勞工捧在胸前的紅玫瑰,火紅火紅的,一把就燒到俺那顆脆弱的小心髒。真舍得砸銀子,俺那個年代,米鈔還是很金貴的,留學生誰不是一米分掰八半的使。這能說明啥泥,愛情還是能偶然戰勝money滴,這好事還發生在俺身上。俺雞凍呀. 玫瑰花映照下老公更是怎瞧怎帥. 亞麻襯衣配西裝褲森達皮鞋, 正高的接機規格? 趕上去華兒街麵試呢; 頭發長長的還還參差不齊,到米國pick的最in的發型?俺尋思趕在國內這in的發型,大風天是段段不能去丈母娘家的.. 手中的玫瑰花換成打狗棍,就是現代丐幫幫主在世了, 亦會被人用打狗棍攆出也未嚐可知. 瞧瞧勞工瘦的,俺這一輩子就隻見過他瘦過這麽一回, 亞麻襯衣在身上得勁的晃當,更顯的身長玉立了, 俺最fan瘦高帥鍋了。當真是衣帶漸寬終不悔,為衣消的人憔悴的說。不才分開a couple of months 嗎,小樣,比俺這情種還多情。

俺就這樣捧著紅玫瑰,跟著帥鍋,騰雲駕霧的回到了俺們的新家, 然後……然後跌了個鼻青臉腫在俺們新生活中

這衣服泥,怎麽到哪兒都這身亞麻襯衣配西裝褲森達皮鞋, 去拾老美同學扔的破家具也不例外,俺的接機規格=去拾垃圾,俺很不爽滴。
“你沒別的衣服穿了?”
“沒了”
“來時你媽不給你準備了兩大口箱子嗎?”
“在機場時,發現箱子被撬了,東西丟了大半。。?”
“噢….咋不給機場保安報告泥?”
“電話是打過,總是叫按胖3,沒覺的那個鍵上的3 胖呀,當時住的地方也沒有,天天打遊擊…後來就算了”
“%$#@*!”
這也算是在國內aced托福G阿姨的大俠呀,硬把pound sign # 聽成胖3,俺也汗呀。俺也不是當時汗的,俺也不知道胖3是啥東東,俺隻那個戳氣呀。俺勞工在國內也算小能人一個,來米國一下飛機就被擺平了, 擺平了還得吃坨啞吧虧.

這頭發泥,周圍同鞋不說老中,老美也沒這麽藝術的,咋整的?沒錢整的, 理一次不帶洗的都10美刀,刀刀砍在心坎上。前任師姐遺留剃刀一份,沒有任何培訓, 俺就光榮上崗了.俺沒別的, 就一招,使勁往短裏整,省次數,也省洗發水。勞工頂著俺的signature複古發型(張藝謀的《我的父親母親》的父親那頭)直到他畢業找到了工作,這發型也能找到工作,可想俺勞工得有多好的底撐著的說。

這衣帶漸寬終不悔,為衣消的人憔悴的瘦, 不消說,跟俺pi事也沒有, 純餓出來的..
暑假就來了,老板說有活兒的,來了又沒活兒,沒活兒就沒錢,沒錢就喝西北風,多喝幾噸就瘦身。俺白自作多情了。還好當時勞工箱裏還帶些中國方便麵,這東東沒人偷了,中國的食品名聲救了俺勞工一命. 方便麵混搭著西北風中, 俺勞工總算把俺盼來了.

這玫瑰花也就不言自諭,俺是俺勞工的最後一根救命稻草,俺來了才正式開火做飯, 救民於水火,什麽愛情都抵不上肚皮問題。火紅紅的玫瑰花,華麗麗滴陷阱呀

俺們就在這種background下,迎來了來美的第一個中秋,月餅是不會買的,二三十美刀一小盒,搶錢呀。再說,那破東西年年吃,隔一年不會死呀。再者,俺又不喜甜食. 咬牙俺們買了張電話卡,電話卡分鍾不多,質量還奇差,又碰上中秋網塞,花半天才掛通,又哇啦哇啦喊半天,啥沒聽清,還沒報告米國的幸福生活,錢就沒了。然後,打完電話後,光凸凸的宿舍裏,俺倆傻坐在國內帶的倆大衣箱上. 關了燈,黑暗瞬間吞噬了所有的空間,而窗外,月正中天。俺這輩子沒見過這麽圓這麽大這麽亮的月亮,掛在深藍色的天幕上,就拿俺的傻瓜相機捏下也能掛牆上當藝術品了,真是外國的月亮圓呀. 不過這麽漂亮的月亮,,好象不關俺們啥事. 俺竟有些想念俺家鄉的昏黃小月亮,有點髒,有點舊,象油紙包的古製月餅,也象媽媽烤的白麵饃,很溫暖,很香甜的樣子. 俺這邊正詩意濃濃泥,俺勞工肚子那邊傳來咕嚕聲一陣,準是想吃月餅了,俺勞工有好多sweet teeth,特好甜食,在國內吃月餅都是論斤不論個的.俺啥也沒有,就隻好畫餅充饑,端出俺的月餅笑話 (見開頭),本想讓他笑而忘之。俺勞工聽了臉皮動也未動,幽幽一歎氣,俺們現在是連一塊石頭硬的月餅也沒有。他這一歎,俺就嚼的俺的那些傷春悲秋,吟風頌月的浪漫細胞在白恍恍如X-ray的月光下,大批大批的死去

多年過去了,在這異國他鄉,象千千萬萬新移民一樣,被語言的痛傷過,被交流的苦悶過,被沒money困 擾過. 物離鄉貴,人離鄉賤。俺們也學鮭魚,逆流而上, 最終俺們也畢業了,有工作了,開好車了,住洋房了。當年那個丟了箱子束手無策的傻小子,現在還沒被一張米國 traffic ticket 套住過,你可以笑他的English口音,他的詭辯隻能get the police tongue tied. 當年那個滿腦romantic的傻姑娘,就變成了個隻講笑話,特別是冷笑話的實用小俗人.月餅又可以隨便吃了,這異國他鄉俺們也算是站住腳跟了. 回頭望去...

俺們的故鄉,俺們還回的去嗎?回去的還是那個曾讓你魂牽夢繞的故鄉嗎?陌生的街道,鱗次櫛比的高樓大廈比NewYork,還NewYork,雨後春筍的StarBucks,McDonald,滿大街的潮男in女。故鄉它變年青,變時髦了,變的和國際接軌了;而俺們卻變的老了,變土了,變的和故鄉接不上軌了。

俺們也變的隔三差五要吃個pizza或sushi什麽的,也會追著American Idol 或 Super Bowl 看,有日子沒打golf or ski,就會皮子癢癢. 俺們在這拾的洋東東,也點點滴滴,經年日月的溶入了這把老中骨頭. 什麽是故鄉,故鄉就是一個生你養你影響你,你也影響著它的地方。這讓你重生掙紮成長的他鄉何嚐不是你的第二故鄉

此時此刻, 俺們在這兒他鄉的棕櫚樹的婆娑月影下, 緬懷著千萬裏外故鄉. 怕也是俺們心頭那個故鄉. 舉頭望明月,俺竟覺的這皎皎他鄉明月和當年俺心頭那輪昏黃小月,竟漸漸交疊影和在一起。。。




歌曲:看月亮爬上來 演唱:張傑 詞曲:陸虎 編曲:竇鵬 music from 林貝卡

所有跟帖: 

寫得太有趣了,浪漫的玫瑰,幸福的lilac,還配有圖片和歌曲。 -婉蕠- 給 婉蕠 發送悄悄話 婉蕠 的博客首頁 (4405 bytes) () 10/01/2009 postreply 11:46:32

俺是在訴哭泥,哪來的幸福。謝謝 yummy 月餅和好聽的music -lilac09- 給 lilac09 發送悄悄話 lilac09 的博客首頁 (0 bytes) () 10/01/2009 postreply 12:02:31

你撰寫的文章,即使是苦,也是樂,生活就是甜酸苦辣的交織。 -婉蕠- 給 婉蕠 發送悄悄話 婉蕠 的博客首頁 (0 bytes) () 10/01/2009 postreply 12:04:59

祝lilac和婉君中秋節快樂!月餅也分我一塊:) -戲雨飛鷹- 給 戲雨飛鷹 發送悄悄話 戲雨飛鷹 的博客首頁 (0 bytes) () 10/01/2009 postreply 15:17:26

戲雨飛鷹,我給你和大家送中秋月餅和歌曲視頻《花好月圓夜》來了: -婉蕠- 給 婉蕠 發送悄悄話 婉蕠 的博客首頁 (1069 bytes) () 10/01/2009 postreply 17:45:48

婉mm 俺看過《花好月圓夜》這片,很搞笑的 -lilac09- 給 lilac09 發送悄悄話 lilac09 的博客首頁 (0 bytes) () 10/01/2009 postreply 18:18:06

原來《花好月圓夜》是部電影呀。 -婉蕠- 給 婉蕠 發送悄悄話 婉蕠 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2009 postreply 06:29:22

拚了俺這老胳膊老腿也要把這個掉下來的月亮頂起來:) -我是外婆我怕誰- 給 我是外婆我怕誰 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/01/2009 postreply 13:19:47

你肯定能頂起來。因為那隻是一快2大餅,不沉。:):) -戲雨飛鷹- 給 戲雨飛鷹 發送悄悄話 戲雨飛鷹 的博客首頁 (0 bytes) () 10/01/2009 postreply 15:13:24

外婆mm您慢點,別閃了腰 :) 祝您中秋快樂 -lilac09- 給 lilac09 發送悄悄話 lilac09 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2009 postreply 12:05:23

woow, finally, I found my 外婆mm! Hug first! -我是帥哥我怕誰- 給 我是帥哥我怕誰 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/02/2009 postreply 13:59:28

nice, ding -23731241- 給 23731241 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/01/2009 postreply 13:34:18

hey,節日快樂。問好:) -戲雨飛鷹- 給 戲雨飛鷹 發送悄悄話 戲雨飛鷹 的博客首頁 (0 bytes) () 10/01/2009 postreply 15:18:45

寫得真生動!我眼淚都快掉下來了。祝MM中秋快樂! -小步舞曲- 給 小步舞曲 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/01/2009 postreply 14:32:21

舞曲mm, 中秋快樂!My purpose here is to make you LOL :) -lilac09- 給 lilac09 發送悄悄話 lilac09 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2009 postreply 11:51:01

強頂!寫得好!好心態!你真很不錯了,俺到現在還感到 -戲雨飛鷹- 給 戲雨飛鷹 發送悄悄話 戲雨飛鷹 的博客首頁 (127 bytes) () 10/01/2009 postreply 15:11:18

飛鷹mm,俺直覺覺的俺倆性格有些象.你的ID中一個“戲”字道出mm的個性 -lilac09- 給 lilac09 發送悄悄話 lilac09 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2009 postreply 07:28:26

:)。能跟lilac象是我的榮幸。u r a lovely &sweet girl :) -戲雨飛鷹- 給 戲雨飛鷹 發送悄悄話 戲雨飛鷹 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2009 postreply 10:02:12

寫得真好!祝雙節快樂! -eyeyey- 給 eyeyey 發送悄悄話 eyeyey 的博客首頁 (124 bytes) () 10/01/2009 postreply 15:17:31

eyeyey mm 祝中秋快樂! -lilac09- 給 lilac09 發送悄悄話 lilac09 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2009 postreply 11:51:47

俺剛從外麵回來,看大家這麽多留言,俺也嗚嗚的感動 -lilac09- 給 lilac09 發送悄悄話 lilac09 的博客首頁 (521 bytes) () 10/01/2009 postreply 17:01:31

來晚了,欣賞lilac09-mm的好文章,謝謝分享! -天澤園- 給 天澤園 發送悄悄話 天澤園 的博客首頁 (0 bytes) () 10/01/2009 postreply 20:11:03

也是晚了,但還是頂一下! -blueswan- 給 blueswan 發送悄悄話 blueswan 的博客首頁 (0 bytes) () 10/01/2009 postreply 22:09:05

你老公超級浪漫,飯都快沒的吃了還想到送老婆玫瑰花, -楚江- 給 楚江 發送悄悄話 楚江 的博客首頁 (168 bytes) () 10/01/2009 postreply 22:14:47

楚mm,他那是被逼的. -lilac09- 給 lilac09 發送悄悄話 lilac09 的博客首頁 (113 bytes) () 10/02/2009 postreply 07:24:24

這麽說來,你老公不但超級浪漫,而且還絕頂聰明。能夠 -楚江- 給 楚江 發送悄悄話 楚江 的博客首頁 (56 bytes) () 10/02/2009 postreply 17:42:09

借lilac圖文樂並茂,生動感人的文章,祝美壇的網友們中秋節快樂。 -林貝卡- 給 林貝卡 發送悄悄話 林貝卡 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2009 postreply 10:12:50

貝卡mm Thanks for your music. 中秋節快樂。 -lilac09- 給 lilac09 發送悄悄話 lilac09 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2009 postreply 12:28:14

ding. you are really good at 8:). enjoyed it. -任我為- 給 任我為 發送悄悄話 任我為 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2009 postreply 11:39:19

教主中秋好。教主又重出江湖了. -lilac09- 給 lilac09 發送悄悄話 lilac09 的博客首頁 (0 bytes) () 10/02/2009 postreply 11:49:58

故事的感人之處在於它會引起很多的共鳴 -小千...千與千尋- 給 小千...千與千尋 發送悄悄話 小千...千與千尋 的博客首頁 (0 bytes) () 10/07/2009 postreply 07:29:56

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”