今天是俺在文學城開博學英語兩周零兩天。俺當初是 sneak in 壇子裏的,就想試試水,沒給版主或大家打招呼, Sorry了先。
本想著俺悄悄的來,俺又悄悄的走,輕輕的不帶走任何英語。學習是痛苦的,流坦一尋人啟事都比俺們置頂的貼子點擊率高; 還要經常當標題黨才能勾幾個熟人來。可俺現在呆下了,還決定長期抗戰,讓俺就在學習中痛並快樂著吧.
俺在這不僅認識了很多朋友,被灌了幾噸西洋音樂, 也學了不少東東,
總結一句: 讀書太累,碼字太慢 (漢字速度嚴重影響俺灌水),收獲太大,
大家幫我揪出很多發音問題,特別感謝billnet,小步舞曲,eyeyey,天澤園,blueswan,和 二姐 對我的指教
- V sound 忘咬唇或咬的不夠
- th 唇齒音不是每次都能掌握好,they,these
- 美英和英英絞到一起half,car,還用英英,國內學的-教訓是單詞不論難易,都要查字典確認,因為在國內學的是英英,所以要改的地方會很多。還要學會以此類推。比如car,ar在英英中是/a:/,在美英中/ar/,所以見到類似的單詞,也要把r音加上。別人指出一次錯誤,都很寶貴,要充分利用。No matter EE or AE, got to stick with one.
- /i:/ 和/ei/ 有時在句中發不好,典型的比如greet, great
- 不該加r的,再詞尾亂加 idea,trementous
- 清輔音在s後的濁化,以前理論上清楚,但不是在單詞中都作了,在朗讀練習時,自己也發現和改正了不少display,discription,extraordinary
- i在詞中,愛發成“衣”音,比如if聽起來象衣f。dispute不要讀成“地spute”
- /e/在句中壓嘴不夠,有時聽起來象/ai/
- 還有一定要慢讀,要錄音。讀慢了讀準了,將來才能快起來. One can not run before he can walk.
10. 聽自己的錄音,就象聽別人都的,能發現自己的錯誤。因為自己在讀時,很大精力集中在發音上,錯了也聽不出來。
把這些寫出來就是要貼到腦門上讓自己要牢牢記住,注意改正
I am sure this list will become longer as I continue my reading journey, but eventually I hope it will be shortened or even reduced to zero with hard working.
Lilac和讀友們共勉 Sep 05, 2009
請閱讀更多我的博客文章>>>