英文歌曲:Chu River 楚江之歌(兒童不宜)

來源: YuGong 2009-08-14 20:51:08 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (4293 bytes)
本文內容已被 [ YuGong ] 在 2009-08-16 01:21:18 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.




450) this.width=450" loop="1" showstatu*****ar="0" autostart="1" volume="50" enablecontextmenu="0" console="video/" />

Chu River

Artist: Andy Williams


Chu river, wider than a mile
I'm crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way

Two drifters, off to see the world
There'' such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Chu river, and me

(Chu river, wider than a mile)
(I'm crossin' you in style some day)
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world


There's such a lot of world to see
We're after that same rainbow's end, waitin' 'round the bend
My huckleberry friend, Chu river, and me
(Chu river, Chu river)

Chu River
From "Yugonpedia", the free encyclopedia

Chu River was actually titled Moon River. To draw attention from a beautiful young girl near the Chu river, a foolish old man, YuGong, renamed it into Chu River.


Moon River
From wikipedia, the free encyclopedia

"Moon River" was composed by Johnny Mercer (lyrics) and Henry Mancini (music) in 1961, for whom it won that year's Academy Award for Best Original Song. It was originally sung in the movie Breakfast at Tiffany's by Audrey Hepburn, although it has been covered by many other artists. The song also won the 1962 Grammy Award for Record of the Year.


楚江之歌改名背境

“想和我一起喝茶?除非你能在十年內作出一首楚江之歌”。這是住在楚江邊一位年輕貌美的女子無意拋出的一句話。言外之意,除非太陽從西邊升起來。。。可說著無意,聽著有心。一年過百歲卻未從未和任何女子搭過話的現代愚公以為這可是千載難逢的爛蛤莫吃天鵝肉的機會啊。於是,現代愚公為此在十年內進了無數隻在電線杆上貼廣告的音樂培訓班。其總效果是終於有勇氣悶在被窩裏唱一句“我愛北京天安門”。眼看十年就要過去,卻天天為著天鵝肉流口水的愚公有一天聽到有人在談論一首叫月亮河的洋歌。心想,何不把這洋歌改名為楚江之歌,騙一騙楚江女子的芳心。

各位看官,這楚江女子雖然整天自由散漫,以遊山玩水為樂,可也是喝過洋墨水的。愚公對此一無所知,卻想用洋歌蒙騙楚江女,不是自討沒趣嗎?到底楚江女會如何奚落擅自篡改歌名的愚公,請聽下回分解。


說明:此貼純粹為了周末輕鬆一下而發,如果您覺得受騙而進來,請原諒。如果你喜歡,請頂一下。謝謝!

周末快樂!







所有跟帖: 

以為自己的聽歌能力太差,半天還是聽的是“Mu .. river .." -billnet- 給 billnet 發送悄悄話 billnet 的博客首頁 (26 bytes) () 08/15/2009 postreply 04:28:26

Thanks Billnet. Have a nice weekend. -Mosical- 給 Mosical 發送悄悄話 Mosical 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2009 postreply 22:01:02

絕對受騙! 不過你做貼辛苦, 也頂你一下~~ -雲河- 給 雲河 發送悄悄話 雲河 的博客首頁 (0 bytes) () 08/15/2009 postreply 08:32:16

Thank you. Next time change it to Cloud River~~ -YuGong- 給 YuGong 發送悄悄話 YuGong 的博客首頁 (62 bytes) () 08/15/2009 postreply 22:02:24

這兩天玩瘋了,竟然錯過了這麽有趣的帖子。我也來湊個趣! (圖) -楚江- 給 楚江 發送悄悄話 楚江 的博客首頁 (1006 bytes) () 08/16/2009 postreply 17:23:47

楚江之歌 -楚江- 給 楚江 發送悄悄話 楚江 的博客首頁 (1052 bytes) () 08/16/2009 postreply 17:26:02

愚公感激楚江女不但請茶還對剽竊一字不提。 -YuGong- 給 YuGong 發送悄悄話 YuGong 的博客首頁 (280 bytes) () 08/16/2009 postreply 19:32:08

好玩有趣,不過下次要玩遊戲之前,應該提前通知我.天天快樂! -楚江- 給 楚江 發送悄悄話 楚江 的博客首頁 (0 bytes) () 08/17/2009 postreply 07:27:39

謝謝,也祝你新的一周快樂,天天快樂! -YuGong- 給 YuGong 發送悄悄話 YuGong 的博客首頁 (154 bytes) () 08/17/2009 postreply 20:57:11

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”