雙語朗誦：【Thank you - love】

If I could save time in a bottle the first thing that I'd like to do is to save every day until eternity passes away just to spend them with you If I could make days last forever if words could make wishes come true I'd save every day like a treasure and then again I would spend them with you Thank you for comforting me when I'm sad Loving me when I'm mad Picking me up when I'm down Thank you for being my friend and being around Teaching me the meaning of love Encouraging me when I need a shove But most of all thank you for Loving me for who I am Love is more than a word, It says so much. When I see these four letters, I almost feel your touch. This only happened since I fell in love with you. Why this word does this, I haven't got a clue. You're always there for me When things tend to go wrong It's that faith you have in me That makes our love strong From： loveshi website

如果我能把時間存入瓶中， 我最想做的是， 把每一天都存下來直到永恒， 再與你一起慢慢消逝。 如果我能把時間化作永恒， 如果我的願望能一一成真， 我會把每天如同珍寶存下， 再和你一起慢慢度過人生。 感謝你在我傷心時的愛撫， 當我生氣時的寬容， 在我沮喪時的嗬護。 感謝你作為我身旁的朋友 傳授愛的真諦， 成為我生活的動力 而我最真誠的感謝 是你接納了我的一切。 Love 不僅是個詞匯， 它的涵義意味深重， 每當我品味著這幾個字母 內心便感受著你的感動。 這一切都發生在 我愛上你的那個瞬間， 不知這心靈的震撼， 來自何處的源泉 你總會出現在我需要的時間 和最艱難的地點 你對我堅定的信念 使我們的愛情延綿

所有跟帖： 

• 美！善和，最近有什麽書法大作,帖出來大家欣賞？ -任我為- ♂ (0 bytes) () 07/21/2009 postreply 04:02:56

• 謝謝小任！好久不見了，最近有新的作品嗎？ -真善和- ♀ (34 bytes) () 07/21/2009 postreply 18:03:55

• 很喜歡！謝謝！ -娃娃女- ♀ (0 bytes) () 07/21/2009 postreply 05:32:38

• 謝謝娃娃喜歡！ -真善和- ♀ (0 bytes) () 07/21/2009 postreply 18:04:19

• 震撼靈魂的英詩，深情感人的朗誦，清新淡雅的帖子。 -紫君- ♀ (1945 bytes) () 07/21/2009 postreply 09:53:41

• “Only You” 真好聽，那麽清脆動心，謝謝你！！ -真善和- ♀ (0 bytes) () 07/21/2009 postreply 20:31:15

• 謝謝你對這首小詩的共鳴，我也是非常喜歡。 -真善和- ♀ (0 bytes) () 07/21/2009 postreply 20:36:30

• 歌曲視頻：謝謝你 -紫君- ♀ (478 bytes) () 07/21/2009 postreply 09:56:09

• Great Job·Very Nice Voice~ -唯葶- ♀ (0 bytes) () 07/21/2009 postreply 10:02:12

• 謝謝唯葶的讚揚！ -真善和- ♀ (0 bytes) () 07/21/2009 postreply 20:37:24

• 一語評：雙語朗誦：【Thank you - love】譯誦高品質！高貼製作！無比欣賞！ -一語湖邊_lakeshore- ♂ (0 bytes) () 07/22/2009 postreply 12:10:05

• 謝謝湖邊的欣賞！俺看到了你很多翻譯的好作品，有時間想讀讀 ：-））） -真善和- ♀ (0 bytes) () 07/22/2009 postreply 21:38:46

• 共同愛好多多交流：一語：Thank you -一語湖邊_lakeshore- ♂ (0 bytes) () 07/23/2009 postreply 09:13:56