為了紀念邁克爾傑克遜:欣賞他的《童年》,感受他有過的心願...

來源: 彩雲舒於 2009-07-01 07:50:01 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (25171 bytes)

本帖於 2009-07-01 08:06:19 時間, 由版主林貝卡編輯

Written by Michael Jackson,Composed by Michael Jackson,Produced by Michael Jackson

[隨筆詩]-彩雲舒：聽著你的歌聲

一道飛逝的閃亮
驟然劃過
繁亂的星空
煞白的亮痕
已是無影無蹤

我能聽到
你的玩笑聲
我能看到
你夢幻的世界
同你去一起尋覓？

我聽到。。。
你歌聲中的傾訴
童年夢幻的憧憬
和高飛的渴望

我耳邊縈繞著
你的歌聲。。。

我在想是否
你找到了你來的那個世界？
那裏你不再孤獨。。。

Childhood

Have you seen my Childhood?
I'm searching for the world that I come from
'Cause I've been looking around
In the lost and found of my heart...
No one understands me
They view it as such strange eccentricities...
'Cause I keep kidding around
Like a child, but pardon me...

People say I'm not okay
'Cause I love such elementary things...
It's been my fate to compensate,
for the Childhood
I've never known...

Have you seen my Childhood?
I'm searching for that wonder in my youth
Like pirates in adventurous dreams,
Of conquest and kings on the throne...

Before you judge me, try hard to love me,
Look within your heart then ask,
Have you seen my Childhood?

People say I'm strange that way
'Cause I love such elementary things,
It's been my fate to compensate,
for the Childhood (Childhood)
I've never known...

Have you seen my Childhood?
I'm searching for that wonder in my youth
Like fantastical stories to share
But the dreams I would dare, watch me fly...

Before you judge me, try hard to love me.
The painful youth I've had

Have you seen my Childhood..