Are you interesting? 國人常見英語錯誤。

A book can be interesting; a person can be insteresting, and, not the least, I can be interesting too.

But what the person really want to ask, is if I am interested.
------------
a insteresting book: 一本有趣的書

a interesting guy:　一個有趣的人

a interested guy:　一個對此感興趣的人

------------
so, I am a instereting person, are you interested?

所有跟帖： 

• 回複：You are an interesting guy. -star-night- ♂ (0 bytes) () 06/20/2009 postreply 11:35:16

• You are more interesting finding my error :-) -微帷維慰- ♂ (0 bytes) () 06/20/2009 postreply 14:40:45

• You got it ! -star-night- ♂ (0 bytes) () 06/20/2009 postreply 14:46:13

• well, i would say: you are more interested in finding my error : -秒秒- ♀ (0 bytes) () 06/21/2009 postreply 14:37:08

• You are interested in finding error. -star-night- ♂ (0 bytes) () 06/21/2009 postreply 15:41:52

• just occasionally, cann't helped to show my interests if it help -秒秒- ♀ (0 bytes) () 06/22/2009 postreply 02:28:12

• just occasionally, cann't help to show my interests if it helped -秒秒- ♀ (0 bytes) () 06/22/2009 postreply 02:30:01