回複：關於口語

我認為口語和朗讀是兩碼事；就像大家都會說，讀中文，但不是人人像朗誦組那樣讀的那麽悅耳。隻是為了口語而讀新概念是有點偏。
但讀新概念不隻是為了口語，讀到像穀興讀得那樣對聽眾來說還真是一種享受。 但要達到一定的程度，對於英語非母語的人來講，模仿是很好的手段，模仿是會南腔北調，這很正常。（這對聽眾來講，要多包涵了，我就有這樣的感覺，讀得不好，覺得對不起大家，所以盡量把每一篇讀好。但水平就在那兒，沒辦法，望大家海涵。還不想離開這個壇子，因為這兒朋友的鼓勵是很大的動力。）我認為堅持不懈地模仿，語音語調會自然地走上軌道，然後再拋棄模仿，顯現本我。 希望明年的今天，我能讀出一篇像樣的文章來(如果我能堅持下來的話）。

所有跟帖： 

• 同意您二位。 -北京二號- ♀ (701 bytes) () 06/15/2009 postreply 23:59:46

• 妹妹好!聽你們談論學習經驗很受益,謝謝. -楚江- ♀ (0 bytes) () 06/16/2009 postreply 09:11:57

• Glad you like it. Sorry I can't type Chinese right now. -北京二號- ♀ (0 bytes) () 06/16/2009 postreply 09:25:56

• 回複：妹妹好!聽你們談論學習經驗很受益,謝謝. -任我為- ♂ (237 bytes) () 06/16/2009 postreply 09:57:24

• 忙著笑呢,這笑話不錯:小騙子碰上大騙子. -楚江- ♀ (0 bytes) () 06/16/2009 postreply 10:11:30

• 學會當騙子也不錯！ -billnet- ♂ (0 bytes) () 06/16/2009 postreply 12:34:05

• 任我為 ，經典笑話。 -billnet- ♂ (0 bytes) () 06/16/2009 postreply 12:43:19

• 回複：同意您二位。 -任我為- ♂ (106 bytes) () 06/16/2009 postreply 09:55:07

• 回複：同意您二位。 -billnet- ♂ (385 bytes) () 06/16/2009 postreply 12:25:25

• Thanks for sharing, A Wei and Bill. -北京二號- ♀ (0 bytes) () 06/16/2009 postreply 13:18:17

• 你讀的其實很有水準, -晃攸- ♂ (372 bytes) () 06/16/2009 postreply 18:05:03

• 回複：你讀的其實很有水準, -billnet- ♂ (292 bytes) () 06/16/2009 postreply 21:50:53