回複：同思念母親。再賀宋德利的譯作《聊齋誌異》和《西遊記》正式出版。

林貝卡你好，

真對不起，到現在才回信。白天上班沒抽出時間，晚上回家吃過飯接了國內一通長途電話，耽擱到現在。

沒想到你的慈母也早已榮返天家。讓咱們做兒女的祝福她們在天國頤養天年吧。感謝你精致的荷花圖和深情纏綿的音樂，用以表達我們的哀思最合適不過了。尤其是那滴滴淚珠的逼真效果，更是感人至深。我手太笨，除了打字什麽也不會做。真羨慕你。我每次給你發信後都能獲得美輪美奐的音樂和圖像。真是每次都如此。另外多謝你對我的繆誇獎，我哪有你說的那麽好。以後還需你多加鼓勵和幫助呢。

祝晚安！

宋德利 2009年5月10日