回複：葉挺《囚歌》手跡, please translate

Shut are the doors for humans,
Open is the entrance of a dog cage,
A high pitched sound is heard:
crawl out and freedom will be granted!

I've been longing for liberty, however,
I am acutely aware
that a human body should never ever crawl out from a dog cage!
I have a dream that one day the fierce fire from the underground will consume the contained me,
And I shall live with fire and warm blood ever after!

所有跟帖： 

• NIce! Super! -走馬讀人- ♂ (0 bytes) () 04/09/2009 postreply 08:33:58