英語拾零:Benjamin Franklin Quotes

Some people die at 25 and aren't buried until 75.
--Benjamin Franklin



中譯:

多數人在二十五歲就死了,直到七十五歲才下葬!
~~班哲明.富藍可林
(美國科學家 文學家 思想家)

所有跟帖： 

• i don't understand -- too deep! -lovchina- ♀ (0 bytes) () 02/24/2009 postreply 04:25:22

• 回複：i don't understand -- too deep! -北京二號- ♀ (28 bytes) () 02/24/2009 postreply 12:46:21

• thannks! from 25 to 75, these numbers are confusing -lovchina- ♀ (0 bytes) () 02/24/2009 postreply 13:36:50

• 25 is the average age a person is fully grown, -北京二號- ♀ (102 bytes) () 02/24/2009 postreply 14:54:33

• cool! but 25 sounds too old -lovchina- ♀ (70 bytes) () 02/24/2009 postreply 14:59:27

• True, but getting married doesn't prevent a person from growing. -北京二號- ♀ (70 bytes) () 02/24/2009 postreply 15:10:02

• 回複：i don't understand -- too deep! -天澤園- ♀ (730 bytes) () 02/24/2009 postreply 19:04:22

• thanks for all these, but none is heavier! -lovchina- ♀ (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 05:17:13

• I like this interpretation more - -billnet- ♂ (913 bytes) () 02/24/2009 postreply 20:40:47

• I like this interpretation AS WELL -lovchina- ♀ (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 01:49:53