減縮形式很管用!都是古詩詞裏的嗎?【沁園春 長沙】英譯 '中流擊水'
請注意:為了盡量減少字母數量,我采取不少簡縮形式,如d = th, de = the, deir = their, in’ = ing, ‘f = of, ‘d = ed.
所有跟帖:
•
回複:不是的吧。減縮形式其實流行歌曲中十分常見。
-宋德利利-
♂
(0 bytes)
()
02/23/2009 postreply
08:02:39