減縮形式很管用!都是古詩詞裏的嗎?【沁園春 長沙】英譯 '中流擊水'

來源: 一語湖邊_lakeshore 2009-02-23 05:52:02 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (115 bytes)
請注意:為了盡量減少字母數量,我采取不少簡縮形式,如d = th, de = the, deir = their, in’ = ing, ‘f = of, ‘d = ed.

所有跟帖: 

回複:不是的吧。減縮形式其實流行歌曲中十分常見。 -宋德利利- 給 宋德利利 發送悄悄話 宋德利利 的博客首頁 (0 bytes) () 02/23/2009 postreply 08:02:39

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”