APAD: Small cheer and great welcome makes a merry feast

本帖於 2026-03-03 15:28:19 時間, 由普通用戶 最西邊的島上 編輯

"Small cheer and great welcome makes a merry feast" means that a warm, friendly, and hospitable gathering is more important for enjoyment than luxurious food or expensive entertainment.

It is a well known proverb attributed to William Shakespeare. The line originates from his play The Comedy of Errors (Act 3, Scene 1). In the play, it refers to making a joyful event despite meager food offerings.

- From online with editing
----------------------------------

Today is the 15th day of the first month of the lunar year, also known as 元宵節.  I was searching for a suitable phrase for the festival, and stumbled on this one by the Bard of Avon.  

Think about it, after so many years being abroad, I already feel and treat Christmas holiday as the main celebration time of the year.  But I do put up the red lantern for the Chinese New Year, and keep the Xmas lights on till 正月十五, in addition to making dumplings.

I also make 湯圓 each year at this time.  The pics below are the three types of 湯圓 I made yesterday (pink with meat filling, green with red bean paste, and brown with chocolate), to celebrate the occasion with you all.  "Small cheer and great welcome makes a merry feast".

BTW, there is a celebration today organized by net-friends on WEC blog (you can click link here and watch: 2026年文學城王府元宵晚會, note there are two of us from MYSJ participating in the celebration).

Cheers!

1. The colourful dough (made with sticky rice flour, beet, spinach and coco powder)



2. The fillings



3. Ain't they good looking? :-)

4. Added (@ 3:30pm PST): just cooked them, and they are so so yummy!

所有跟帖: 

Wish All 元宵節快樂!!! -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2026 postreply 08:09:23

元宵節快樂!特意來謝謝西島的《花妖》配圖,太棒了!你用心了,多謝! -暖冬cool夏- 給 暖冬cool夏 發送悄悄話 暖冬cool夏 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2026 postreply 08:31:54

暖冬快樂!Glad U like the pic, but I like Ur singing more(實話!) -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2026 postreply 08:56:51

Good line as it's not about the food. -7grizzly- 給 7grizzly 發送悄悄話 7grizzly 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2026 postreply 09:10:40

It's food & It's more than food :-) "language is wine upon -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2026 postreply 09:26:53

the lips" & "pen is mightier than the sword" ... ... -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2026 postreply 09:27:39

The art of happiness lies from common things -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2026 postreply 09:40:28

Agreed. So does sadness, I guess, 4 our common people. I -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2026 postreply 09:52:58

often wonder & admire those with true great minds, eg. 大隱隱於市 -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2026 postreply 09:56:00

& those who happily stay alone w/o other human ... ... -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2026 postreply 10:04:07

There's humanity & there's HUMAMITY!!!!! -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2026 postreply 10:15:42

請您先登陸,再發跟帖!