APAD: More haste, less speed

Meaning:

   This proverbial saying suggest that, if you try and do something quickly you

   will make mistakes and take longer in the end.

 

Background:

   This proverbial saying is found in John Heywood's 1546 glossary ``A Dialogue

   conteinyng the nomber in effect of all the Prouerbes in the Englishe

   tongue:[sic]''

 

     Moste tymes he seeth, the more haste the lesse spede.

 

- www.phrases.org.uk [edited]

-------------------------------------------------------------------------------

 

``Slow is smooth and smooth is fast'' is common knowledge in jiu-jitsu. I think

it's also the mindset for long-distance running. Only recently, I saw it in my

highschooler's calculus practices.

 

Always pressed for time, he rushed his pencil yet left the terms unsimplified.

Intermediate results built up every iteration and easily tripped him up. Missing

a sign when copying, for example, was as common as it was vexing. Trying to

help, I lost my cool once and had to apologize.

 

We had since followed the good old method of repetition, by going over and again

through the mistakes. Once the feared enemies became familiar, he could take a

calming breath, slow down, fix his bad habits, and finally speed up.

所有跟帖: 

haha, an earlier1 "子夏為莒父宰,問政。子曰:“無欲速,無見小利。欲速則不達,見小利,則大事不成” -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 09:01:33

but we all went through that phase when young (or not ;-) -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 09:05:47

羅貫中應該讀過這段後,寫下不朽差評:色厲膽薄,好謀無斷,幹大事而惜身,見小利而忘命。 -7grizzly- 給 7grizzly 發送悄悄話 7grizzly 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 09:12:09

poor 袁紹 :-) but other said "紹為人政寬,百姓德之。河北士女莫不傷怨,市巷揮淚,如或喪親。” -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 09:22:53

I'm amazed byThe1000+ names in三國演義,羅must know百家姓veryWell:-) -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 10:02:06

欲速則不達 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 12:02:58

said ~2000years earlier than John Heywood's ;-)) -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 12:25:59

Every gen/person rediscovers or dies oblivious. -7grizzly- 給 7grizzly 發送悄悄話 7grizzly 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 15:52:43

Slow is smooth-- great! Similar experience with J‘s math -暖冬cool夏- 給 暖冬cool夏 發送悄悄話 暖冬cool夏 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 15:22:08

coaching. “Step by step“ was repeatedly said, but never -暖冬cool夏- 給 暖冬cool夏 發送悄悄話 暖冬cool夏 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 15:28:15

imprinted on her mind. Good habits are harder to build up:) -暖冬cool夏- 給 暖冬cool夏 發送悄悄話 暖冬cool夏 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 15:29:20

patience is a middle name for all parents ;-)) -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 15:45:41

It's not automatic. I have to earn it :-) -7grizzly- 給 7grizzly 發送悄悄話 7grizzly 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 15:54:23

I thought he didn't need me. I was wrong :-) -7grizzly- 給 7grizzly 發送悄悄話 7grizzly 的博客首頁 (0 bytes) () 01/12/2025 postreply 15:55:23

請您先登陸,再發跟帖!