怪不得,舊字典查不到

回答: Thx. Just learned~妖妖靈2024-10-28 07:54:35

"Sick" started being used as a positive term in the 1980s and 1990s, especially within skateboarding, snowboarding, and other extreme sports communities. For these athletes, landing a difficult trick or achieving something impressive often led to exclamations like "That was sick!"—emphasizing awe and respect rather than illness. It became a way to describe something that pushed the boundaries of what people thought was possible, elevating the term with a rebellious, edgy connotation.

The positive use of "sick" later spread through hip-hop culture and music, where it was used to describe impressive lyrics, beats, or performances. By the 2000s, it became common in youth culture and everyday language as a way to describe anything “awesome” or “cool,” from fashion to new technology. Today, "sick" is widely understood in its dual meaning—both literally as “ill” and as a positive slang term.

所有跟帖: 

嗯,Teenage之間 的text messages 讀起來更是如同天書 -JoyAnna.- 給 JoyAnna. 發送悄悄話 JoyAnna. 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:01:47

明明每個字母都認識,卻不知道句子具體啥意思 -JoyAnna.- 給 JoyAnna. 發送悄悄話 JoyAnna. 的博客首頁 (167 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:03:01

舉點例子唄 -Zhuzitaba- 給 Zhuzitaba 發送悄悄話 Zhuzitaba 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 09:27:39

Tons of English abbreviations. -JoyAnna.- 給 JoyAnna. 發送悄悄話 JoyAnna. 的博客首頁 (0 bytes) () 10/28/2024 postreply 10:36:36

請您先登陸,再發跟帖!