Nice！ 學習了。發現many synonyms：

來源: 妖妖靈 於 2024-09-05 20:53:58 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (19437 bytes)
回答: googled, near miss is the closest expression. 由 leslieking 於 2024-09-05 20:38:00

 

 
 
 
 
near miss
/?nir ?mis/
noun
  1. 1. 
    a narrowly avoided collision or other accident.
    "she had a near miss when her horse was nearly sucked into a dike"
    Similar:
    close thing
     
    near thing
    narrow escape
     
    close call
     
    nasty moment
    close shave
     
    narrow squeak
     
  2.  

 

請您先登陸，再發跟帖！