《Inconstancy: All things change》 《世事無常：萬事皆變》

Inconstancy: All things change
by CBA7

day changes into night as sun sets
night changes into day as sun rises
everything changes
moon, stars
sun, clouds
dreams
promises
even truth

世事無常：萬事皆變
by CBA7

隨著太陽落山，白天變成黑夜
隨著太陽升起，黑夜變成白天
萬事皆變
月亮、星星
太陽、雲彩
夢想
誓言
甚至真理

所有跟帖： 

• even love? :) love evolves -甜蟲蟲- ♀ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 10:17:18

• Hahaha, good question and good point :) -CBA7- ♀ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 10:23:25

• Perhaps, after Shakespeare, everything changes :) -CBA7- ♀ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 10:26:06

• I think it depends on how we define "change". -CBA7- ♀ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 10:43:00

• Different readers may have different answers :) -CBA7- ♀ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 11:28:34

• This is the space that this poem left for readers :) -CBA7- ♀ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 11:30:32

• Change is persistent：）連太陽都會變，還有什麽會不變？：） -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 11:27:17

• Hahaha, 美壇的靈靈不會變，永遠是110，哈哈哈。 -CBA7- ♀ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 11:33:51

• Nice poem ending with a punch line! -godog- ♂ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 13:53:18

• Change is the only thing that doesn't change:) -godog- ♂ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 13:54:02

• Hahaha, I cannot agree more! -CBA7- ♀ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 20:56:42

• 言簡意賅，最後一句，特別好！ -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 18:01:15

• 謝謝冬夏點評鼓勵。 -CBA7- ♀ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 20:57:49

• everything changes. 唯一不變的就是變化本身。：） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 20:11:26

• So true! -CBA7- ♀ (0 bytes) () 03/05/2024 postreply 20:59:31