The melody of an old song《年輕的朋友來相會》

突然想起老歌《年輕的朋友來相會》

 

Yesterday, while working, when I finished writing a research report and was signing the date, somehow the melody of an old song, "Young Friends Come Together," suddenly surged into my mind...

 

昨天上班時寫完一個研究報告，署日期January 17，2024時，不知怎麽的，腦海中突然湧出一首老歌的旋律 —《年輕的朋友來相會》。再一想，還是小時候音樂課上，老師踩著風琴教的。那是1980年。整整44年過去了！想到這個，真是“愴然暗驚”（秦觀語）。

我其實對兒時學過的大多數文章和歌曲是不感冒的，因為它們propaganda的成分太重，沒有多少營養。然而這首《年輕的朋友來相會》卻莫名其妙地“入腦入心“了。究其原因，我想除了它基本不含令人反感的詞句之外，旋律的歡快是重要原因。我看到這樣一個介紹，說為此歌作曲前不久，穀建芬隨團到拉美訪問。富於激情拉丁美洲的音樂對她很有觸動。仔細聽聽，在這首歌的旋律中，似乎確有一點拉美歌曲的元素。 

那個時代，人很窮，但心是樂觀的，於是很自然地擁抱一首歡快的歌曲，不認為它是雞湯。今天人們富裕了許多，但心態卻完全不同了。這是一個複雜的問題。我以為不完全因為當年的愚民和現在的清醒。一個國家物質積累提高了n倍，但與相當一部分人無關。人們反倒普遍比當年缺少幸福感、安全感，這很難說是成功。

這首《年輕的朋友來相會》的第一段歌詞是：

年輕的朋友們/ 今天來相會/ 蕩起小船兒/ 暖風輕輕吹/ 花兒香鳥兒鳴/ 春光惹人醉/ 歡歌笑語繞著彩雲飛 /// 啊親愛的朋友們/ 美妙的春光屬於誰/ 屬於我屬於你/ 屬於我們八十年代的新一輩

我湊個趣，步其韻和一段：

網上的朋友們/ 隨時來相會/ 曲高人不見/ 隔屏侃侃吹/ 股票漲娃兒牛/ 凡爾賽已醉/ 忽驚子彈病毒正在飛 /// 啊親愛的朋友們/ 五味雜陳它屬於誰/ 屬於我屬於你/ 屬於我們信息時代的老一輩

這首歌最先是由李穀一演唱的，後來有很多的版本。這些版本中，我推薦下麵這個。別問為什麽，嘿嘿 —

https://www.youtube.com/watch?v=UD-CYFqLxEM

（錄像不讓轉，點鏈接吧）

 

 

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 【突然想起老歌《年輕的朋友來相會》】
• 《唐宋韻》55.《望海潮·東南形勝》柳永
• 【好萊塢黃金時代的精華兩年：2. The remains of the day】
• 【五絕-贈顫音兄卸任書香壇版主】
• 《唐宋韻》54.《終南別業》王維

所有跟帖： 

• 這歌是挺好聽的。彭娘娘唱得不錯。記得她還有一首，在希望的田野上。我家人很喜歡。 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 01/18/2024 postreply 19:29:27

• 哈，你對她的稱呼到位。我居然沒有想到這樣稱呼。 -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 01/18/2024 postreply 19:41:27

• 我也唱過這首歌，唱起來感覺很朝氣蓬勃 ：--）） -Oona- ♀ (0 bytes) () 01/18/2024 postreply 19:34:15

• 看來的確知名度高，大部分人都喜歡。 -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 01/18/2024 postreply 19:42:18

• 親切, poignant, and comical :-) -7grizzly- ♀ (0 bytes) () 01/19/2024 postreply 08:56:32

• You also sung this? -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 01/19/2024 postreply 09:25:03

• I think we are very close in age. -7grizzly- ♀ (0 bytes) () 01/19/2024 postreply 09:29:33

• In 50s... -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 01/19/2024 postreply 09:39:55

• 唐兄太失言了，忘了女士們的座右銘：”年齡和體重是我永遠的秘密” -方外居士- ♂ (0 bytes) () 01/19/2024 postreply 19:42:50

• 我的年齡從過去幾篇文章的信息看是明擺著的，她說跟我差不多嘛，說明不隱瞞。。。 -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 01/19/2024 postreply 20:38:47

• 很親切的歌，那時人們精神麵貌與現在不太一樣。歌聲基本是歡快的旋律，不像後來那些悲悲戚戚的流行歌曲！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 01/19/2024 postreply 16:06:17