那你很棒。我的漢語語法止於中學程度（初中當了3年語文課代表），77級上了工科大學後，中文（提高）就沒有了以後。

真正學英文是在大學開始的，那時好像是把英文語法書背的爛熟，但從無有和中文語法聯係起來的念頭嗬。所以不能"知其然不知其所以然"地瞎說，要好好想一想你的問題。

So, to be continued ... 

Thanks.