Quite an epigram. Hi, renqiulan!

所有跟帖: 

An epigram? Just a personal statement. Thanks and hi, 藍靈! -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 21:13:33

"To me" or "For me"? I have been under the impression that -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 21:16:35

the two are interchangeable. But I can't help taking it with -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 21:17:34

with a grain of salt. Mind sharing your opinion on this one? -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 21:18:36

In American English "to me" is more about myself whereas -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 22:04:43

"for me" is less about myself. -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 22:07:34

That makes sense to me. Thanks! -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 22:48:08

Merry Christmas to you! Goodnight, 藍靈 ! -renqiulan- 給 renqiulan 發送悄悄話 renqiulan 的博客首頁 (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 22:50:43

Merry Christmas and good night, renqiulan! -藍靈- 給 藍靈 發送悄悄話 藍靈 的博客首頁 (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 22:51:45

請您先登陸,再發跟帖!