APAD: It's the bee's knees

Meaning:

It is the height of excellence

 

Background:

 

"The bee's knees" apparently came into use during the 1920s when the flappers

compared almost anything they considered excellent to a part of an animal. It

seems that American cartoonist Tad Dorgan is responsible for this particular

expression; and also for "the cat's pajamas", and possibly for "hot dog". He

also coined a number of other expressions that didn't stick such as "the

canary's tusks" and "the flea's eyebrows". Other superlatives from the period

include "the sardine's whiskers", "the eel's ankle" and "the clam's garter".

 

 

------------------------------------------------------------------------------

 

    Phrases like this make no horse sense,

    To an ESL from an oriental province.

    He racked his brains to conceptualize,

    A bee's knee's average size,

    And how the joints achieved excellence!

 

The first time I recall meeting this phrase is in Doc Martin Season 2 after

the doc successuflly treated Ms. Muriel Steel with simply adequate hydration.

 

Doc Martin: Oh, you look much better.

Ms. Steel:  Well, I suppose you think you're the bee's knees.

Doc Martin: No. I don't. Let's see your ankle. Oh, the swelling's gone down

            considerably. Good.

Ms. Steel: Prescribe a glass of water and, suddenly, you are cat's whiskers.

所有跟帖： 

• He racked his brains to conceptualize, A bee's knee's avg si -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 12/07/2023 postreply 09:45:17

• 好詩！I cannot even imagine that bees have knees:) -暖冬cool夏- ♀ (0 bytes) () 12/07/2023 postreply 09:46:11

• Thanks! Thrilled to meet all these colorful phrases :-) -7grizzly- ♀ (0 bytes) () 12/07/2023 postreply 09:55:56

• 學習了，謝謝分享。 -CBA7- ♀ (0 bytes) () 12/07/2023 postreply 10:16:13

• Hope our knees are as strong as bee's :)) -衛寧- ♂ (0 bytes) () 12/07/2023 postreply 10:48:35

• No problem as long as we use them as often :-) -7grizzly- ♀ (0 bytes) () 12/07/2023 postreply 10:57:14

• Hornet' knees are also excellent architectural work -移花接木- ♂ (81 bytes) () 12/07/2023 postreply 11:13:15

• the flappers compared almost anything they considered -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 12/07/2023 postreply 16:30:10

• excellent to a part of an animal.第一次聽說，謝謝分享。 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 12/07/2023 postreply 16:31:00

• that's fun :-) -Oona- ♀ (0 bytes) () 12/07/2023 postreply 17:39:43