來美留學第三周的時候,生活基本上安頓下來。忽然間特別想吃餃子,但俺剛來那會兒,學校附近還沒有華人超市,無處可買。於是與四嫂一商量,決定自己動手,豐衣足食。
周末時我搭大李的車興衝衝地來到 Foodtown,買了一大顆 cabbage (中國大白菜無處可買,隻好用美國圓白菜頂替啦),一大塊肉,還有蔥啊薑啊什麽的。跟大夥兒一起 checkout 完了,忽然想起麵粉還沒買。於是急急忙忙跑回去找麵粉。
這一看,哇噻,麵粉咋這麽貴涅!不都說美國麵粉最便宜嗎?!貨架上的麵粉有小包裝的,也有大包裝的,越大袋越便宜。於是我這個財迷就挑了最大包裝五十磅一袋的麵粉,急急忙忙趕回來 checkout。
到了家,高高興興地與四嫂準備包餃子。我打開麵粉口袋,費力地抱起這五十磅沉的麵粉往盆兒裏倒。不倒不知道,一倒嚇一跳!您猜怎麽著? 倒出來的是白花花的白糖!
四嫂看到,鼻子都要氣歪了。責備我為何不讀一下口袋上的字,就把五十磅重的“麵粉”扛回家了。我委屈地說:這口袋與咱國內的麵粉口袋長得一模一樣,鬼知道裏麵是糖涅!當時大家夥都在外麵等我,所以匆忙間就扛回來了...
沒辦法,隻好去老李家借麵粉。到了校園,跟老李借了麵粉後,我千恩萬謝,還豪爽地對老李說:啥時候缺糖去俺家拿,俺剛剛買了好多好多糖!
老李還沒吱聲,老李太太先發話啦:糖就不用了。三年前剛來美國時讓老李買麵粉,這缺心眼兒的家夥竟把白糖當麵粉買回來,而且還買了五十磅!吃了三年了,還有大半袋兒呢!