七言古詩譯 The Road Not Taken by Robert Frost， 恭賀“盈盈一笑間”任版主

 

 

所有跟帖： 

• 多謝唐宋詩友。用七言古詩翻譯英文經典詩，雅致，好學問！音樂悠揚舒緩，好意境。歡迎來美壇玩~ ~ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:04:52

• 謝謝褒獎。請本壇美語大拿多指點。 -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 17:07:13

• 月亮河-:))。。。。 -青鬆站- ♀ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:05:26

• 難怪這曲子聽起來熟悉。。 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:16:47

• 這歌，詞和曲都好極了，好極了！ -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 17:51:11

• 唐兄也來了！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:21:30

• 唐兄近期有一篇著名的版主論，居士兄可讀過? ：）） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:31:13

• 讀過，很有見地！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:32:18

• +100086 ! -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:34:18

• 像盈盈這樣做版主，論壇不興旺天理不容！ -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 17:08:58

• 然也！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 17:29:28

• 謝謝居士兄捧場。歡迎常駐，一邊學，一邊玩。：）） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 18:19:13

• 愧不敢當，趕鴨子上架第一次，沒什麽經驗。戰戰兢兢中。用您的話說，是義工，是服務員。 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 18:14:52

• 論壇是大家的，一起玩，一起學。：）） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 18:33:45

• 請安！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 16:31:38

• 方外兄好。 -唐宋韻- ♂ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 17:07:46

• 待我仔細研讀後也來湊個熱鬧！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/18/2023 postreply 17:12:46

• 讚好譯！ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 09/20/2023 postreply 12:12:10