【Ice Baby】【冰雪寶貝】

來源: 天玉之 2023-03-06 23:54:55 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (4696 bytes)
本文內容已被 [ 天玉之 ] 在 2023-03-12 12:11:41 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

 

 


                                    【Ice Baby】

 

 

 


                                   By Tian Yu Zhi

 

 

 


It has existed in this world for millions of years

Some say it is just a drop of water, quickly brush it off

Some say it is simply a piece of solid ice, casually kick it away

Year after year, from spring to summer, autumn to winter

it transforms from one shape to another,

Holding a secret dream of its original intention 

 

 


Another winter has arrived,

In the Year of auspicious Jade Rabbit,

Along with just the right amount of snow

It leans on the branches and treetops,

Making interesting, charming poses

Then, it holds its breath, and awaits — at last 

Here he comes, on a cold, deserted morning 

Start scanning with his similarly crystal clear soul lense

On a tree branch near a frozen river, he finds it, trembling 

With a click of a button, he endows it with a heart of ice

 

 


"Oh, dear God, I finally comes to life in this world!"

 

 

 


                         2023.3.6

 

 

* I wrote this poem after I enjoyed a very beautiful collection of photographic works
by Yi Hua Jie Mu. Thanks for your photos!

 

 

 

                  【冰雪寶貝】

 

 

 


                     文/天玉之

 

 

 

它在這世上已存在數百萬年

有人說它隻是一滴水珠 將它隨手彈落

有人說它就是一塊堅冰 將它一腳踢開

年複一年 從春到夏 由秋到冬

它從一個形狀轉換成另一個形狀

懷抱著初心的秘密夢想

 

 


又一個冬天來臨,在吉祥玉兔年,伴隨著適量的雪

它俯身倚在枝頭 樹梢,擺出各種有趣 迷人姿態

然後 屏住呼吸 等待著 —— 終於

他來了,在一個清冷 荒涼的早晨 

開始用他同樣晶瑩剔透的靈魂鏡頭 掃描

在結冰河邊的一根樹枝上,發現了顫抖著的它

按鈕哢嚓一觸 他賦予了它冰心一顆

 

 


“啊,親愛的上帝,我終於在人世間活了!”

 

 

 


                   2023.3.6

 

 

 

*欣賞了攝影師移花接木的一組驚豔攝影作品後寫下這首詩,謝謝照片!

 

 

移花的攝影照片鏈接在此,一定去看看,還有那個“冰雪寶貝”~~

 

https://bbs.wenxuecity.com/mysj/280083.html

 

 

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

交作業了,勉力寫了首配移花的美片,就將此詩送給我喜歡的美風版主和老朋友移花吧 ~~ -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 03/06/2023 postreply 23:56:52

God Almighty 水的存在始於創世,地球水的來源至今還有不同推斷,能幻化成一次人形的機緣不知有多少萬分之一 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2023 postreply 04:07:53

是啊,難得,我看了你的攝影照片後的最初感覺就是:your camera made them come to life! -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (594 bytes) () 03/07/2023 postreply 06:12:55

“he endows it with a heart of ice”冰心一顆!好漂亮的萬年轉世! -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2023 postreply 09:45:15

謝謝!是啊,真正的藝術家就是給萬物賦予一顆精靈透明的冰心,移花的攝影讓那些不起眼的冰塊活了起來,讓我們感受到了它們的美 -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (164 bytes) () 03/07/2023 postreply 11:11:33

應該把圖片都搬到你的主帖裏,大家更容易理解詩的內容,也讓帖子更好看,和前一段的E詩配畫活動一樣:) -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2023 postreply 13:32:15

好的,我等會兒貼 ~ -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2023 postreply 18:22:16

一片冰心在玉兔!:) -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2023 postreply 13:38:16

玉兔身後有老虎! -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (359 bytes) () 03/07/2023 postreply 14:14:04

他那個帖沒在首頁出現過,你正好可以一起展示一下:)給你看看前一段美壇的E詩配畫活動,激發大家潛能的一個活動,很好玩: -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (110 bytes) () 03/07/2023 postreply 14:32:36

哇,大家都詩意大發呀,看到很多熟悉的名字,讚讚讚!我等會兒細讀,謝謝分享鏈接! -天玉之- 給 天玉之 發送悄悄話 天玉之 的博客首頁 (0 bytes) () 03/07/2023 postreply 18:24:08

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”