【E詩配畫】Autumn

Autumn
by TG

the sky high and clouds light
a flight of wild geese head south
out of sight

leaves strewed on
the adry lawn
orange brown

the pumpkin lantern's done
with a candle inside alight 
at the porch hanging down

under the night glow warmly lit
autumn's handing over the cooled days
to the next shift

 

《秋天》
-- 忒綠

天高雲淡
一行南行的大雁
飛出了視線

幹涸的草坪
橙棕色的葉子
撒在上麵

南瓜燈做好了
插上一隻點著的蠟燭
掛在門廊

借著這夜色裏溫暖的輝光
秋天正把轉涼的日子
交接給下一班

 

Wild Is The Wind

sang by David Bowie

 

Nina Simone -- Wild Is The Wind

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• Autumn
• No Cap
• Boundless
• Tibet
• The Setting Sun

所有跟帖： 

• 一位滿頭銀發的瑞士老奶奶看了這首詩後留言：） -忒忒綠- ♂ (415 bytes) () 11/02/2022 postreply 17:20:00

• 好應景的詩畫！南瓜燈滿滿的笑意暖暖地讚美著秋天：）這首詩格外押韻，嘿嘿：） -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 11/02/2022 postreply 17:25:28

• 萬聖節季節快樂；） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 11/02/2022 postreply 19:00:00

• 押韻押了半天：） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 11/02/2022 postreply 19:01:00

• 很美很應景的詩，最喜歡最後一段：）畫也配得好！ -甜蟲蟲- ♀ (0 bytes) () 11/02/2022 postreply 18:07:33

• 哈哈，我也是最喜歡末節：） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 11/02/2022 postreply 19:02:00

• smatters think alike:) -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 11/02/2022 postreply 19:07:00

• Haha, you are funny! -甜蟲蟲- ♀ (0 bytes) () 11/02/2022 postreply 20:20:35

• 下一班去抒寫冰雪奇緣 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 11/02/2022 postreply 18:42:38

• 專門為花帥家的冬天寫了一首詩歌：） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 11/02/2022 postreply 19:03:00

• a haiku, will send to you:) -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 11/02/2022 postreply 19:08:00

• 讚詩人忒綠的秋天詩情畫意，秋高氣爽，秋色正濃卻又不忘自己即將轉涼，富有詩意的變遷 ：）謝謝分享。 -CBA7- ♀ (0 bytes) () 11/02/2022 postreply 21:25:50

• 謝謝來看貼：） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 11/04/2022 postreply 05:27:00

• 朗朗上口，讀了幾遍。謝謝。 -天邊一片白雲- ♀ (0 bytes) () 11/03/2022 postreply 09:10:09

• 謝謝白雲：） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 11/04/2022 postreply 05:27:00

• 恭喜忒綠。首頁進來，謝謝網管，【E詩配畫】Autumn 推薦成功 -梅雨潭- ♂ (0 bytes) () 11/03/2022 postreply 16:20:19

• 謝妖妖和網管：） -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 11/04/2022 postreply 05:26:00

• 第一張天高雲淡大雁，就是那句“晴空一鶴排雲上”。還想起雁南回，和冰心的小桔燈。 一燈如豆滿室光芒，很溫暖有希望的詩。 -jianchi9090- ♀ (0 bytes) () 11/04/2022 postreply 18:41:51