【One Idiom】勿謂言之不預也。那“提前通知一下” 地道英文口語怎麽說？

“勿謂言之不預也。” Sounds very cool！Could u translate it in English？

 

“提前通知一下”的地道英文口語是什麽？ 

 

 

所有跟帖： 

• haha, 妖妖現在徹底沉迷於Idioms。give someone a heads-up -天邊一片白雲- ♀ (0 bytes) () 09/15/2022 postreply 09:46:14

• 對啦，答案就是它：）一天一個idiom是活動號召，我是不想eat my words：） -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 09/15/2022 postreply 21:34:13

• 這個習語，字典上解釋有些嚴肅，是一種警示警告告誡 -Zhuzitaba- ♂ (152 bytes) () 09/16/2022 postreply 08:40:52

• This phrase has been used quite often lately -前川- ♀ (232 bytes) () 09/15/2022 postreply 13:50:54

• 學習了，謝謝分享~ -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 09/15/2022 postreply 20:39:04

• 見笑了。 -前川- ♀ (0 bytes) () 09/15/2022 postreply 20:43:49

• 最開始我是不懂啥意思，明白之後覺得言簡意賅：）學習啦：） -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 09/15/2022 postreply 21:35:25

• 謝謝靈靈分享。點讚。 周末愉快。 -chuntianle- ♀ (0 bytes) () 09/18/2022 postreply 14:30:10