【One Idiom】Storm

來源: 前川 2022-09-01 20:58:03 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1612 bytes)

 

blow up a storm

To play an instrument that requires blowing (such as the trumpet or saxophone) with great skill.

I love this jazz club. Did you hear that guy blowing up a storm? What a talent!

lull before the storm

A period of inactivity or tranquility before something chaotic begins. Likened to a literal period of 

the calm before the storm begins.

This is the lull before the storm—the dinner rush will turn this place into a mad house.

a storm in a teacup

 (also a tempest in a teapot) a small or unimportant problem that is treated as much more serious than it really is: 

Don’t worry. It’s a storm in a teacup. Everyone will have forgotten about it by tomorrow.

所有跟帖: 

哈哈,開心把川川釣上來啦!真好真好!英文和中文真是相通啊:暴風雨前的寧靜 -妖妖靈- 給 妖妖靈 發送悄悄話 妖妖靈 的博客首頁 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 21:22:19

班長久不見,問好。 -前川- 給 前川 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/01/2022 postreply 21:30:20

哈哈,茶壺裏的風暴,是不是這裏來的 -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2022 postreply 04:53:54

估計是。 -前川- 給 前川 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/02/2022 postreply 05:10:51

wow. 三個idiom都是以前不知道的。學習了。謝謝。 -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2022 postreply 11:29:22

白雲mm好。記得“Frozen" 中的Elsa。 -前川- 給 前川 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/02/2022 postreply 12:13:58

學習了三個storm; 可以叫爪四哥看看, 他最多就blew up a cow就以為很了不起了 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2022 postreply 15:32:01

blew up a cow? 是從這個來的嗎? -前川- 給 前川 發送悄悄話 (6997 bytes) () 09/02/2022 postreply 15:54:12

恭喜前川。首頁進來, 謝謝網管,【One Idiom】Storm 推薦成功 -梅雨潭- 給 梅雨潭 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/11/2022 postreply 19:23:08

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”