【英文什錦菜】大象

Ocean was outside 

Sun leaning in

In the salty air 

he said to her  

I want to die alone 

like  the elephant 

When the time is here

Walk to a far place

And falling 

 

He was famed 

crowded where he goes

 

To me  ....the elephant 

Becomes a fantasy 

 

Years later I saw him

He was all mellow 

asking me a question 

Yeah  I throw an ice dagger  

Hit  Right into his heart

 

 

————————-

 

And today

 i thought is time 

To write this eulogy 

For the elephant 

so beautiful

Shining  at the dark

 

海在外麵

太陽倒進來

在鹹的空氣中

他對她說

我想一個人死去

時間到了 就像大象一樣

走到很遠的地方

倒下

 

他那時很出名

每天高朋滿座

 

對我來說...那頭大象

就成了幻影

 

很多年後我和他

坐在一起

他柔柔地問我一個問題

嘿呦！我一把小冰刀 擲出去

直中他的心髒

 

 

 

 

而今天

我想是時候了

為大象寫下這篇悼詞

他很美

在黑暗中閃耀

所有跟帖： 

• What a fantsy poem！I am unable to tell it is a dream or in -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 08:37:45

• reality～ -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 02/22/2022 postreply 08:38:05

• 大象的笑話（轉） -Zhuzitaba- ♂ (212 bytes) () 02/23/2022 postreply 12:28:13

• 已點評！ -何仙姑- ♀ (0 bytes) () 02/23/2022 postreply 18:38:22