東風破

 

 

一盞離愁，孤單窗前自鬢頭，奄奄門後。人未走，月圓寂寞，舊地重遊，夜半清醒淚燭火空留。

 

一壺漂泊，浪跡天涯難入喉。君去後，酒暖思誰瘦，水向東流，三春如夢向誰偷。

 

花開卻錯，誰家琵琶東風破。歲月流離，不解時候，仍記總角幼。

 

琴幽幽，人幽幽，琵琶一曲東風破。楓染紅塵誰看透，籬笆古道曾走，荒煙漫草年頭，分飛後。

 

tired and alone,

I crack a beer.

look in the mirror,

all I see 

is my gray hair.

 

my gray hair

pale in the moonlight.

in the same room,

I light up the candle.

your smell is here...

 

have been to many places,

have swallowed too much moonshine.

in my inebriated dreams,

the same smile is always

on your face.

 

your face,

beautiful as flowers

bloom in the sunshine.

it's the same old guitar

singing the same love song.

 

in the same love song,

now is just me.

tomorrow,

the road will be long,

but to where?

 

所有跟帖： 

• 厲害。 我似乎沒心沒肺，天天忙得我沒時間想這些離別的東東：） -妖妖靈- ♀ (0 bytes) () 12/08/2021 postreply 21:17:36

• 哈哈，人若無心處處閑 -心存善念- ♀ (839 bytes) () 12/09/2021 postreply 07:31:13