我Cosplay看“看被子的小女孩”的小男孩。護士阿姨對小女孩說,所有孩子裏你最乖,叫她去看被子,然後又對一個小男孩說,所有孩子裏你最乖,叫他去看住她,看看她是不是真得乖,有沒有偷懶,有沒有不老實。
不乖,不老實,我打~~~
The Little Girl Who Looks After the Quilt
詩:天玉之
歌曲改編及哼唱:陶陶三
曲調:《路燈下的小姑娘》
Lyrics:
Hey!
Under that hospital wall
A little girl is looking after the quilt
Auntie nurse said she's the best-behaved kid
Hey!
The Little girl is sitting in the sun
Without a book or a friend
She doesn't want to fail this trust
Little girl, you don't have to feel, feel alone
Grass and flowers are at your feet
Clouds and sky are above you
Little girl, you don't have to feel,feel bored
Using your imagination
Make up fairy tales
Oh, keep this love alive
Oh, a little more patience
You'll be an excellent pupil
Captain a university volleybal team
Oh, keep this love alive
Oh, a little more patience
You'll cross the sea
Stand on the American professor's podium
============
歌詞略為改動:
最後兩段中, Oh, you'll be an excellent pupil, 以及Oh, you'll cross the sea,兩個Oh顯得冗餘,已將其去掉。我就不重唱了。:-)