【藍隊】 【美壇藍綠綁架爭霸】綁車鑰匙失而複得者 ：）

哇，在梅雨潭裏讀到那麽多精彩的詩作！ 咱沒有詩才，看綠隊節節攀升，隻能湊合打個油，逗個樂。也幸虧蟲蟲的鑰匙找到了，愁雲慘霧一掃而空，我猜這時打個趣，虛綁一下也無大礙？

《To that Dizzyingly High Peak》

You said,

You were relieved,

As if you had just passed a hard test.

You felt like summiting Everest.

And you wanted to

Stand high on the crest

At the very top,

You said with zest.

 

Why not, said I.

I'm going with you,

To scale next to you.

Let the birds envy us for climbing high

In the twilight.

Let the stars marvel at our

Going up like kites

In the sky.

 

And  then I asked why we wanted to go up

To that dizzyingly high peak.

You said because you had lost and then found your car key.

Sliding down from the zenith of my elation,

I suggested Oolong Cafe for tea,

Thinking lying down flat

Is what we both need

At the very least.

美語世界： 【綠隊】 【美壇藍綠綁架爭霸】'Lay Down Flat' By 以美麗回答一切 - 由甜蟲蟲發表 - 文學城 (wenxuecity.com)

所有跟帖： 

• 這個是快手綁匪，驚豔，讚伊比！ -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 13:06:00

• 這個是周末逗樂的。喜歡你的《我》！ -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 13:09:42

• 謝謝，you have a nice piece, bravo -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 13:43:00

• 前麵讀到萬丈雄心，勇攀高峰，結尾怎麽就躺平了呢？這個快手綁匪很油墨！哈哈哈 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 13:10:18

• 你們發那麽好的詩，我隻好躺平才能繼續過日子哦。 -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 13:13:12

• 暫憑杯酒長精神，勇攀高峰尋鑰匙 。：）） -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 13:49:39

• 勇攀高峰尋鑰匙，來龍去脈絕無有。 -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:24:53

• hahaha, I can't stop laughing! Thank you for a good laugh:) -甜蟲蟲- ♀ (193 bytes) () 07/18/2021 postreply 13:23:17

• Yes, we can all use a laugh to lie down flat in this day and age -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 13:26:21

• You can say that again! :) -甜蟲蟲- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:04:06

• 你再笑，我把“scale”改成“crawl”啦！ ：） -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 16:10:01

• You "scale" or "crawl" next to me, so! :))) -甜蟲蟲- ♀ (0 bytes) () 07/20/2021 postreply 16:05:08

• 哈哈哈，what a good follower, climbing high without knowing why…風趣，讚 -天玉之- ♀ (179 bytes) () 07/18/2021 postreply 13:34:05

• He is really funny:) He has a good sense of humor. I like that. -甜蟲蟲- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 13:36:00

• 其實，也不難理解，if you like someone, it doesn’t better where you go, -天玉之- ♀ (27 bytes) () 07/18/2021 postreply 13:41:26

• Exactly :) -甜蟲蟲- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:00:52

• Seriously, I thought of saying something about this -ibelieu- ♀ (553 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:05:45

• 這個躺平是不是就是道家的“無為”啊？似乎挺消極的～the key is: have you tried your best? -天玉之- ♀ (184 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:42:53

• Agreed. One is by choice, the other is not. -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 15:11:23

• When we know, "what is light, what is water...", then we will -陶陶三- ♂ (25 bytes) () 07/18/2021 postreply 16:14:28

• 藍：綠 = 840：850 綠隊趕上了，真棒！藍隊加油！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:20:08

• “在世間自有山比此山更高，或者另有高處比天高，但愛心找不到比你好，真愛有如天高千百樣好”。：-） -陶陶三- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:23:09

• 這歌真挺好聽的呢，粵語唱得有滋有味的。：） -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 15:17:44

• 哈哈，看來躺平是曆經千辛萬苦撞擊終點線之後的最釋放狀態：） -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:46:04

• 你這個是對“曾經滄海難為水”的駁斥嗎？ ：） -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 15:19:37

• 好綁功，Oolong 茶館難尋，躺著喝這Straw 長又彎：） -AP33912- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 15:14:00

• 今日長straw在手，何時縛住烏龍？ -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 15:22:11

• 好詩，很應景！躺平這詞看來挺不錯，今天我躺在床上唱了一首歌，也被我命名為躺平版了，不錯！感覺蠻恰當 -天山晨- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 16:55:57

• 很想聽躺平版的歌哦！對了，這星期三我出 -ibelieu- ♀ (93 bytes) () 07/18/2021 postreply 17:16:37

• 躺平版已在今日唱壇播出了，大家反響還不錯！ -天山晨- ♂ (200 bytes) () 07/18/2021 postreply 17:21:20

• 是的，是的， -ibelieu- ♀ (65 bytes) () 07/18/2021 postreply 17:51:30

• 寫得很好玩. -輕輕的我來- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 17:50:19

• 謝謝！ -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 17:52:17

• 恭喜Ibelieu。首頁進來，謝謝網管，綁架活動 綁車鑰匙失而複得者 推薦成功 -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 16:57:54

• 謝謝美風！ -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 07/20/2021 postreply 12:03:48