【藍隊】 【美壇藍綠綁架爭霸】 Qinghai and The Lake 綁玉之教授

Life is short,
Who stays
Overlooking Qinghai Lake,
A very old house
singing
no more.

Life is long,
Who has no pain,
Snow covered Qinghai Lake,
A smiling man,
waits for
spring.


A beautiful song,
Bright and tenacious,
Like colorful Gesang flowers,
Blooming in Qinghai Jinyintan.

An old love song,
Carved on the rock,
With the purest water from the lake,
Lives in your heart-land.


青海與青海湖

生命短暫，
誰留下
眺望青海湖
一棟老房子
不再
歌唱。

人生很長，
誰無痛
積雪覆蓋青海湖
一個微笑的人
等待下一個
春天。


一首美麗的歌
鮮豔又頑強
如多彩的格桑花
盛開在青海金銀灘。

一首老情歌
刻在了岩石上
帶著最純淨湖裏的水
住在你的心田。

Kidnapped 玉教授的：

【綠隊】 【美壇藍綠綁架爭霸】 幾首描寫痛苦情感的詩歌
https://m.，.com/bbs/mysj/243606.html

And this one:

【綠隊】【美壇藍綠綁架爭霸】【戀人, 到希臘來】
https://m.wenxuecity.com/bbs/mysj/242891.html

My background link for kidnapping with 王若賓help:

【民國專場】紀念王洛賓 3分鍾電影 及《在那遙遠的地方》 by AP
https://m.wenxuecity.com/bbs/ktv/2215051.html

所有跟帖： 

• 沙發讚----遠方的詩，綁得好！ -天山晨- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 08:19:12

• 俺hw are done , 下周看天山兄Vimeo 大作？ -AP33912- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 10:52:00

• 謝謝阿坡期待！大作不敢，隻期望不負眾望，把獎頒好！ -天山晨- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 17:18:13

• 青海湖，可可西裏真是盛產傳奇的地方，從倉央嘉措到刀狼，無數膾炙人口的作品 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 10:05:34

• 幾乎所有中國人都喝過，QH長江、黃河和湄公河源頭！ -AP33912- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 10:51:00

• 哇，驚豔，讚好詩，美圖！謝謝綁我的詩，周末愉快！剛跑完八邁，等會兒看王的電影再說 -天玉之- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 10:42:59

• 不是7.4miles ? -AP33912- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 10:50:00

• 今天湊個整數，八邁 ：） -天玉之- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 10:55:54

• 哇，好嗓子。她真是很美。人到最後還是想著最使之動心的人啊，謝謝分享～～ -天玉之- ♀ (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 09:11:35

• 這個鏈接好，貼在這裏 -天玉之- ♀ (300 bytes) () 07/19/2021 postreply 09:36:44

• 中英文小詩寫得都很美！耐人尋味。。 -盈盈一笑間- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 11:01:28

• 謝謝盈盈 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 12:43:00

• AP兄好棒！人生誰無痛，刻在了岩石上，開出了格桑花。 -陶陶三- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 11:04:48

• 格桑花 for you and Professor Jade -AP33912- ♂ (87 bytes) () 07/18/2021 postreply 12:42:21

• No, no, she's a flower, I'm a rock. :-) -陶陶三- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:07:49

• 含蓄蘊藉，回味無窮。讚！ -ibelieu- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 12:44:57

• 謝謝IBU老師 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:53:00

• 詩和遠方，綁得好！ -忒忒綠- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 13:24:00

• 一網兩魚：） -AP33912- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:57:00

• 美麗的格桑花，青海湖，和大雪山，令人向往。好詩，好意境！ -甜蟲蟲- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 13:40:21

• 改天組團去高原 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:56:00

• AP的作品這麽令人回味無窮。漂亮！不過，最近聽native speaker說，一般不用“colorful”這個詞 -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:15:19

• 彩虹美，中國西部專屬區，也是少數民族：），謝謝美風 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 14:55:00

• 很耐人回味的一首詩. -輕輕的我來- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 18:04:53

• 我也不確切那唯一大房有啥但曾經風光無兩。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 18:27:00