【綠隊】【美壇藍綠綁架爭霸】Country Road VS Walking Trail

來源: 天邊一片白雲 2021-07-06 20:33:46 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (6879 bytes)
本文內容已被 [ 天邊一片白雲 ] 在 2021-07-08 10:31:48 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

既聰明有淘氣的陶陶三用花式手段綁架了我們的美鳳班主。是可忍,孰不可忍?今天必須把他綁架起來。

大家一定記得他花言巧語,謙稱自己為小麻雀唱了一首Country Road。我來一篇Walking Trail。

Walking down a trail along a river
With my dear daughter
When we started to talk about her papa
She asked how we fell in love 
"Any romanitic stories?"
My face blushed with a shy smile up
"oh dear, that was long time ago when we were in college"


We first met on a train ride going home from school for summer break
I sat together with my friend on a two-person’s couch
Your daddy sat with his friend on the other seat across the folding table between us
We realized we were from same college but in different department after a few chats.
Four of us played poker and I was teamed  with your dad
The other boy brought a watermelon and shared with us kindly
The time was flying and the train arrived at the station before we noticed.
We said good bye without even knowing each other's  name
 
We met the second time  on a road lined up with big WuTong trees on a spring day of March
I was walking alone after classes to a Cafeteria for Lunch
"Hey, LaoXiang" a voice came behind me suddenly
I turned back with a puzzled face, wondering: "Who are this guy? Is he calling me?”
"Don't you remember me?  We met on the train, playing poke" he explained eagerly
I looked at him and recollected his small but smiling eyes
 
Later, we met again and again in a cafeteria-changed ballroom at the nights of some weekends
Social dance was quite popular at that time in campus
I sucked at dancing, but your daddy was good at  dance
When we danced together, the melody flew into my heart
My heart beat like a drum, like a drum
your daddy looked so charming and so cool
And he didn't mind I kept on stepping on his foot, on his foot
 
“Daughter, Do you know why your daddy wanted a  girl like you?”
 “He dreamed to dance with her daughter and hopping no stepping on his foot”
 
 
link to 陶陶三's original post: https://bbs.wenxuecity.com/mysj/233158.html

陶陶三's Country Road: Walking down a country road
With my dear Mama
When we started to talk about
My Papa
I asked how they fall in love

"Any romantic part?"
Mama's face flushed
With a shy smile up
She said Papa loved playing the flute
And "so far so good."
Often sitting in the attic with dove
Flew the melody into her heart
           

所有跟帖: 

沙發! -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2021 postreply 20:49:42

哇哇哇,謝謝陶導!把白雲的初戀浪漫史翻出來啦!!緣份啊緣分!! 你沒問他,是巧合還是設計的巧合?!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2021 postreply 20:54:42

難怪那麽喜歡火車,原來火車促成了這麽美好的姻緣:)是不是你打撲克總贏?!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2021 postreply 21:07:51

為了救你這個才女加美人,我拿這老命又拚了一次。這不你在AP的情節劇裏逃了 -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 06:05:42

我好激動啊,美壇是多麽好玩兒的地方,這是白雲寫的第一首英文詩歌詞!!!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2021 postreply 21:19:21

哈哈美語潭那麽多詩人,我們也跟著往詩人的道路上走。 -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 07:18:01

白雲真棒!好溫馨的畫麵和回憶! :) -甜蟲蟲- 給 甜蟲蟲 發送悄悄話 甜蟲蟲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2021 postreply 21:39:39

蟲蟲,明天接著綁!一天綁一個!:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2021 postreply 21:48:54

一天綁一個肯定沒那能力,腦子不夠用啊 :) -甜蟲蟲- 給 甜蟲蟲 發送悄悄話 甜蟲蟲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2021 postreply 22:05:38

謝謝蟲蟲的一貫鼓勵。我在美語潭裏不怕出醜。 -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 06:07:57

A beautiful romantic love story! -唐古- 給 唐古 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/06/2021 postreply 22:03:20

Thank you 唐古 for reading and comments. -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 06:56:48

藍:綠 = 300: 270 綠隊加油啊!:) -Ha65494- 給 Ha65494 發送悄悄話 Ha65494 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2021 postreply 22:59:04

親愛的,辛苦啦!!!晚安,抱抱,你是主持人,不用每個帖都跟帖的:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2021 postreply 23:23:45

你也辛苦了!我怕如果算錯,可以跟蹤在哪一個貼裏算錯。:) -Ha65494- 給 Ha65494 發送悄悄話 Ha65494 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2021 postreply 23:29:53

你想得好周到,比我周到多了,今天辛苦大大的,晚安:) -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 07/06/2021 postreply 23:35:32

plain language masterpiece, skilful writing, slow to warm 白雲, 又提 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (120 bytes) () 07/07/2021 postreply 05:30:57

sweet melody flew right thru and filled my mind -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 06:10:20

你別説,你這個就是好。我其實不滿意重複用了heart這個詞。please free to correct more. -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 06:31:44

heart好, 我太僵硬了,沒把heart當作thinking organ -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 06:41:02

移花太舍得誇獎了。我閱讀少,中文寫作不行。英文更是不地道。 -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 06:13:49

你也綁架一下陶導,幫我們綠隊搬點分回來。 -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 06:20:23

啊, 別把我當閨蜜呀, 遊戲規則是異性綁架啊 -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 06:23:17

Wow! Such a charming piece! So very romantic, and yet, -ibelieu- 給 ibelieu 發送悄悄話 ibelieu 的博客首頁 (421 bytes) () 07/07/2021 postreply 05:35:51

Can’t agree you more. 相信同時代的人都會有些類似的經曆。 -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 06:23:45

Poker 緣,a romantic story. -AP33912- 給 AP33912 發送悄悄話 AP33912 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 05:36:00

上次回國坐高鐵,速度太快了,感覺沒時間打撲克就到站了。 -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 06:26:35

天邊白雲,河畔漫步,列車撲克,三月梧桐,舞廳踩腳,小鹿亂撞,真是一個英文浪漫愛情史詩啊。有storis就是好。 -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 06:16:08

這是陶導的好引導的結果。 -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 07:14:31

浪漫美好的邂逅!寫得真好! -Ha65494- 給 Ha65494 發送悄悄話 Ha65494 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 10:46:30

謝謝哈梅。等著你發獎 -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/08/2021 postreply 10:31:02

大家一定記得他花言巧語,謙稱自己為小麻雀唱了一首Country Road——很多人都忘了。然而,你還記得 -- 給 立 發送悄悄話 立 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 14:56:49

難得記性好了一次。 -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/08/2021 postreply 10:33:03

美好的回憶和詩歌!白雲綁得好!把陶陶的原作一下子豐富了內容! -天山晨- 給 天山晨 發送悄悄話 天山晨 的博客首頁 (0 bytes) () 07/07/2021 postreply 17:46:56

謝謝天山。好呆可以入圍頒獎典禮了。 -天邊一片白雲- 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 07/08/2021 postreply 10:35:49

恭喜白雲。首頁進來,謝謝網管,綁架活動 Country Road VS Walking Trail 推薦成功 -beautifulwind- 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 07/08/2021 postreply 16:31:20

Girl power is back with a vengeance, thanks to 白雲! -LYJiang- 給 LYJiang 發送悄悄話 LYJiang 的博客首頁 (0 bytes) () 07/12/2021 postreply 08:34:59

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”