我翻譯其實主要是探討中文。不過,詩歌應該這樣。西方詩人寫詩像做科學。今天我們的很多專業翻譯問題太多,孩子們讀了文字敗壞了。
來源:
立
於
2021-06-08 13:14:41
[檔案] [博客] [舊帖]
[給我悄悄話]
本文已被閱讀:
次
(0 bytes)
回答:
想不到立兄譯詩這麽仔細和認真,讚!
由
天山晨
於
2021-06-08 11:53:25
您的位置:
文學城 »
論壇 »
美語世界 »
我翻譯其實主要是探討中文。不過,詩歌應該這樣。西方詩人寫詩像做科學。今天我們的很多專業翻譯問題太多,孩子們讀了文字敗壞了。