【ChildhoodFantasy】June Mornings

彈一首《Morning》by Edvard Grieg 

 

六月的早晨，到處一片生機勃勃。我小時候起床第一件事就是去陽台上看看我在春天播下的各種種子有沒有發芽，植物的長勢如何了。我給植物澆水，再看看周圍的忙忙碌碌的螞蟻和其他昆蟲，然後聯想到童話裏的花仙子們，整天在花叢中玩耍，那是多美好的生活啊！

 

In the mornings of June, everywhere was full of life. When I was a child, the first thing I did when I got up was to go out on the balcony to see if the various seeds I planted in the spring had sprouted and how the plants were growing. Watering the plants, looking around at the ants and other insects bustling about, I was thinking about the flower fairies in the fairy tale, playing in the flowers all day. What a wonderful life they have!

網絡圖片

Peace and vitality 

所有跟帖： 

• 沙發讚----早晨！我們每天都這樣互相打招呼！都是在渴望美好的一天開始吧！好文字！ -天山晨- ♂ (0 bytes) () 06/04/2021 postreply 14:08:35

• 所言極是！謝謝華導美言沙發讚！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 06/04/2021 postreply 14:58:15

• 哈美女那麽小小孩兒的時候就會種花種草了，天生的綠手指啊！好美的鋼琴曲，充滿詩意的明媚的讓人愉快的早晨，大自然的顏色真是太和諧了： -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 06/04/2021 postreply 14:50:25

• 謝謝妖妖的美好點評！我種花就是把一顆顆種子埋進土裏，每天澆水，然後大自然回饋我漂亮的花草。：） -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 06/04/2021 postreply 15:02:49

• Indeed gardening is endless amusement -just_4_fun- ♀ (0 bytes) () 06/04/2021 postreply 22:29:52

• 然後會被催著去上學吧？ 懷念啊，那時候快樂就是這麽簡單 -移花接木- ♂ (212 bytes) () 06/04/2021 postreply 15:28:59

• 我還沒看過Tinker Bell呢！這正是我想象中的花仙子們，好看！謝謝花帥！懷念小時候過暑假，每天就是玩，暑期作業都忘了做了 -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 06/04/2021 postreply 16:15:12

• 哈梅是花仙子：）曲子彈得真好！ -甜蟲蟲- ♀ (0 bytes) () 06/04/2021 postreply 16:22:21

• 這是我小時候的fantasy，謝謝甜蟲蟲美言鼓勵！你在下麵的翻譯真棒！ -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 06/04/2021 postreply 16:28:25

• 謝謝哈梅！你真是多才多藝，還很有趣 :)) -甜蟲蟲- ♀ (0 bytes) () 06/04/2021 postreply 16:48:31

• 哪裏，太過獎了，謝謝蟲蟲！：） -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 06/04/2021 postreply 18:19:58

• 春上春樹，生機盎然，晨曦童萌，不負朝陽。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 06/05/2021 postreply 11:44:00

• 謝謝AP君的美妙詩句！：） -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 06/05/2021 postreply 13:31:15

• 恭喜哈梅。首頁進來，謝謝網管，CF活動 June Mornings 推薦成功 -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 06/07/2021 postreply 15:56:39

• 謝謝妖妖！謝謝網管！：） -Ha65494- ♀ (0 bytes) () 06/08/2021 postreply 10:47:38