【梅雨潭的愛】 I Want to go Home to Visit my Loved Ones

來源: 艾唱 於 2021-05-02 12:15:27 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (3871 bytes)
本帖於 2021-05-02 12:28:01 時間, 由普通用戶 艾唱 編輯

親情是雨，帶走煩燥，留下輕涼；親情是風，吹走憂愁，留下愉快；親情是太陽，帶走黑暗，留下光明。親情是:不管你快樂，沮喪，痛苦，彷徨，它永遠輕輕地走在你的路上，悄悄地伴著你的一生。(下麵是我直譯的這段雞湯，各位語言大師們見笑了）。

Family is like rain, it can take away irritability and leave light and comfortable feelings. Family is like wind, it can blow away sorrow and leave happiness. Family is like the sun, it can take away darkness and leave the light. Family will stay with you no matter how you are feeling. Whether you are happy, sad, angry, or in pain, family will quietly accompany you for life......

I really can’t express what I want to say in words, so I will use these two songs to express my emotions. I believe that many people also feel the same way during these special times.

"I really  Want to go Home to Visit my Loved Ones "

謝謝你們，我最親的人：）

 

 

 

"Home" is a song recorded by Canadian singer Michael Bublé, and released on January 24, 2005, as the second single from his second major-label studio album, It's Time. The song was written by Bublé, along with co-writers Alan Chang and Amy Foster-Gillies.

《最親的人》是由張維作詞，徐一鳴作曲，陸海濤演唱的歌曲，發行於2015年8月21日。收錄於同名專輯《最親的人》中。2021年央視春晚相聲演員嶽雲鵬的演唱一炮而紅，成為了大街小巷播放量最高的一首歌。陸海濤在給嶽雲鵬微博回複中說：感謝好哥們嶽雲鵬，把這首歌帶到了春晚，讓觀眾知道了這首歌。

謝謝版主組織活動，辛苦啦！疫情原因，學校又放假了，有時間唱歌，做貼了。

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖： 

• 沙發 -天山晨- ♂ 給 天山晨 發送悄悄話 天山晨 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 12:20:16

• 謝謝天山沙發，你現在真的是越唱越棒精品不斷。 -艾唱- ♀ 給 艾唱 發送悄悄話 艾唱 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 12:53:16

• 歡迎你回來，真的好久沒見你了，你還是一如既往的好唱！真的好聽！ -天山晨- ♂ 給 天山晨 發送悄悄話 天山晨 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 12:58:26

• 天山兄佳作不斷，加油哦：） -艾唱- ♀ 給 艾唱 發送悄悄話 艾唱 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 14:04:15

• 熱烈歡迎艾唱回來！歌唱的真好聽！鼓掌！翻譯得也優美。讚讚讚！ -盈盈一笑間- ♀ 給 盈盈一笑間 發送悄悄話 盈盈一笑間 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 13:32:54

• 謝謝盈盈的鼓勵，英語方麵要向你們這些語言高手學習。 -艾唱- ♀ 給 艾唱 發送悄悄話 艾唱 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 14:05:19

• I want to go home to see my parents too. -Marauders- ♀ 給 Marauders 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 13:39:44

• +1000 -beautifulwind- ♀ 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 13:50:18

• Miss my family in CHINA A LOT:( -艾唱- ♀ 給 艾唱 發送悄悄話 艾唱 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 14:07:34

• 歡迎艾唱回來！歌唱得一如既往的專業好聽！也喜歡Michael Buble的home！ -beautifulwind- ♀ 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 13:41:05

• 謝謝美版主，隻要有時間就會來學習交流：） -艾唱- ♀ 給 艾唱 發送悄悄話 艾唱 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 14:06:23

• 艾唱愛家，翻譯與歌聲都特別動人 -移花接木- ♂ 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 14:34:24

• 謝謝才子移花。 -艾唱- ♀ 給 艾唱 發送悄悄話 艾唱 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 16:23:29

• 艾唱真愛唱，太好聽了，讚！ -忒忒綠- ♂ 給 忒忒綠 發送悄悄話 忒忒綠 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 15:43:00

• 謝謝綠綠，像你學習，你的英語好棒哦。 -艾唱- ♀ 給 艾唱 發送悄悄話 艾唱 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 16:24:26

• 很高興又聽到你的歌。英文翻譯也很好。英文歌也感人。 -天邊一片白雲- ♀ 給 天邊一片白雲 發送悄悄話 天邊一片白雲 的博客首頁 (0 bytes) () 05/02/2021 postreply 19:51:35

• 謝謝白雲的鼓勵，祝你天天開心：） -艾唱- ♀ 給 艾唱 發送悄悄話 艾唱 的博客首頁 (0 bytes) () 05/03/2021 postreply 06:52:15

• 艾唱歌唱得真好聽英文翻譯也棒棒噠，讚！ -甜蟲蟲- ♀ 給 甜蟲蟲 發送悄悄話 甜蟲蟲 的博客首頁 (0 bytes) () 05/03/2021 postreply 11:15:06

• 謝謝可愛美麗滴蟲蟲。你的歌聲美極啦，語言能力超級棒! -艾唱- ♀ 給 艾唱 發送悄悄話 艾唱 的博客首頁 (0 bytes) () 05/03/2021 postreply 11:57:10

• 好甜美的歌聲，熱烈鼓掌！！ -moiausis- ♀ 給 moiausis 發送悄悄話 moiausis 的博客首頁 (0 bytes) () 05/03/2021 postreply 14:15:24

請您先登陸，再發跟帖！