先生客氣了。有關Hong的問題，回覆如下：

猜想先生不說廣東話吧，或者可能沒有在香港久居過。Hong, 普通話可讀作洪，洪秀全的洪，因此而聯想起洪門，乃係情理之內。在香港，三合會（港警簡稱曰"O & T", 即 Organized Crime and Triad 有組織犯罪及三合會）「字頭」（即分支) 繁多，看過警黑港片的大概略有所聞。除普通話外，我也說地道香港式廣東話的，知道配普通話的港片難以傳神其十一。

言歸正傳。

洪，廣東話拚音是 Hung, 不是 Hong。Hong, 廣東話是 「行」，即銀行的行。但日常廣東話讀上聲，不讀平聲。Hong 即「行」，也即是店。店，香港人喚作「舖（讀去聲）頭（讀上聲）」。廣州十三行，就是清庭仿明朝限製洋人在澳門經商生活模式，不過換為廣州一隅而已。十三呢？那是廣東人的所謂「意頭」，即「行好運」，十，廣東話諧音「實」，三，諧「生」，即「實生」，廣東話拉長來說，就是：「做生意實掂啦」，掂，即OK。實數十三與否，誰管？順便一提，所以，在香港，沒有十四（諧音「死」）層，沒有十四街，等等。

官黑有沒有勾結呢？Haha, I think I'll leave it to your imagination.