......
所有跟帖:
•
飄渺!蟲蟲的聲音好仙,有點 Enya 的味道 :)
-xiaosai-
♀
(0 bytes)
()
01/12/2021 postreply
15:53:54
•
謝謝小賽!氣聲還是不到位,不過很開心你說有點Enya的味道:)
-甜蟲蟲-
♀
(0 bytes)
()
01/12/2021 postreply
19:24:41
•
翻得很好呀,全才。
-樹的花花世界-
♀
(0 bytes)
()
01/12/2021 postreply
16:00:46
•
謝謝花花,文字功底你厲害多了:)
-甜蟲蟲-
♀
(0 bytes)
()
01/12/2021 postreply
19:27:04
•
哇塞!! 你這個說對英譯漢不感興趣的人居然頻頻出手,為啥:)我是受花花funfun的影響才意識到漢譯英原來可以美到極致:)
-beautifulwind-
♀
(98 bytes)
()
01/12/2021 postreply
16:19:26
•
哈哈,我以為參加活動的英文歌,歌詞要翻譯成中文的,難道不是?否則我肯定就偷懶了:)謝謝美風一直來的熱情鼓勵!
-甜蟲蟲-
♀
(0 bytes)
()
01/12/2021 postreply
19:30:00
•
沒錯,你理解得很對,就應該這樣!:)
-beautifulwind-
♀
(0 bytes)
()
01/12/2021 postreply
20:03:17
•
唱和譯都超棒!
-Ha65494-
♀
(0 bytes)
()
01/12/2021 postreply
16:41:56
•
謝謝哈梅!
-甜蟲蟲-
♀
(0 bytes)
()
01/12/2021 postreply
19:30:26
•
好好聽啊!寧心帶點仙氣又有點小憂桑 英譯漢表達的很棒 意境全出來了!好讚!~~~
-山丘--
♀
(0 bytes)
()
01/12/2021 postreply
16:42:55
•
丘丘好!我是蟲蟲啊…你聽出一點小憂傷來了:)謝謝!
-甜蟲蟲-
♀
(0 bytes)
()
01/12/2021 postreply
19:32:26
•
哈哈 我當然知道你是甜甜 我是說你的歌聲寧心治愈~~~
-山丘--
♀
(0 bytes)
()
01/13/2021 postreply
09:23:40
•
哈哈,我這是典型的先入為主,看到“寧心”就隻想到我們的寧心了。語文老師原諒我這個語文學渣, 抱抱:)
-甜蟲蟲-
♀
(0 bytes)
()
01/13/2021 postreply
15:39:08
•
Wow, excellent work, both the singing and translation
-Marauders-
♀
(0 bytes)
()
01/12/2021 postreply
16:53:18
•
Thanks! Come to participate in the program, it’s fun;)
-甜蟲蟲-
♀
(0 bytes)
()
01/12/2021 postreply
19:35:46
•
calm and peaceful, beautiful singing
-移花接木-
♂
(0 bytes)
()
01/12/2021 postreply
20:45:33
•
謝花帥:)
-甜蟲蟲-
♀
(0 bytes)
()
01/13/2021 postreply
15:39:57
•
非常棒!喜歡secret garden的歌,讚蟲蟲好演繹!
-才歌-
♂
(0 bytes)
()
01/13/2021 postreply
07:46:59
•
謝謝才歌!
-甜蟲蟲-
♀
(0 bytes)
()
01/13/2021 postreply
15:40:52
•
蟲蟲的演繹棒極啦,聲音飽滿韻味十足非常好聽,喜歡秘密花園的音樂
-忒忒綠-
♂
(0 bytes)
()
01/13/2021 postreply
11:32:00
•
謝詩人!我也喜歡他們的音樂:)
-甜蟲蟲-
♀
(0 bytes)
()
01/13/2021 postreply
15:41:33
•
恭喜蟲蟲。首頁進來,謝謝網管,E活動“Nocturne - Secret Garden”掛首成功:)
-beautifulwind-
♀
(0 bytes)
()
01/13/2021 postreply
19:04:43
•
謝謝美風一直來的支持鼓勵!
-甜蟲蟲-
♀
(0 bytes)
()
01/20/2021 postreply
15:30:31
•
What an elegant and soft singing voice!
-FuRongLi-
♂
(0 bytes)
()
01/16/2021 postreply
10:00:55