We don't have to use idioms to express ourselves,

回答: Like pulling teeth小公主2020-12-21 20:13:14

but we do need to know what they mean so we can undertand them when other people use them. I seldom use idioms in my daily conversations or correspondences. 

Here are a few my husband taught me a long time ago when we're still dating:

in a New York Minute: a very brief span of time : instant

He'll fix any little thing that's wrong in a New York Minute

That kite got too much tails: showy, too much details

The Platte River Syndrome: Platte River is very Shallow, but wide

That guy got the Platte River Syndrome, 6-inch deep, one-mile wide. This means that guy talks a lot without much substance.:)

 

所有跟帖: 

Learned something new. But we're is not 'we were'. -AprilMei- 給 AprilMei 發送悄悄話 AprilMei 的博客首頁 (0 bytes) () 12/22/2020 postreply 13:58:45

Good one:) It should be we were. Thank you for pointing it out! -甜蟲蟲- 給 甜蟲蟲 發送悄悄話 甜蟲蟲 的博客首頁 (0 bytes) () 12/22/2020 postreply 14:21:38

thank you, good to learn:) -小公主- 給 小公主 發送悄悄話 小公主 的博客首頁 (0 bytes) () 12/22/2020 postreply 19:51:41

請您先登陸,再發跟帖!