霸王食客 （七言） +　英譯　

來源: 小貝殼weed 於 2017-07-19 14:00:10 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (542 bytes)

趁人不備把身安，
針細恨未似竹竿。
古來無齒饕餮客，
盡吃世間霸王餐。


You settle down on  unprepared people, 
You wish your small needle a bamboo pole.
You are such  toothless and  greedy eaters, 
Since ancient times the great dine and dashers. 


Dine and dash---吃完就跑
吃霸王餐

Dine and dasher 吃霸王餐者

請您先登陸，再發跟帖！