請教, 謝謝！（加一個問題）

來源: 虔謙 於 2016-10-23 16:17:03 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (1898 bytes)
本文內容已被 [ 虔謙 ] 在 2016-10-23 16:32:55 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

Seeing that her elder son had a wife now, Er Leng’s mother smiled from ear to ear.

Seeing 後麵 用 had 可以嗎？（整個故事用的是過去式）

其他毛病？

加一個問題：說一個人有些不好相處一類，可否用： He is a little difficult?

 

謝謝！

所有跟帖： 

• you can use "had", seeing does not decide the tense. You can say -Flyingstraw- ♀ 給 Flyingstraw 發送悄悄話 Flyingstraw 的博客首頁 (81 bytes) () 10/23/2016 postreply 16:21:34

• 好的，謝謝 Flyingstraw！原帖又加了一個問題：） -虔謙- ♀ 給 虔謙 發送悄悄話 虔謙 的博客首頁 (0 bytes) () 10/23/2016 postreply 16:33:54

• you can use: -Flyingstraw- ♀ 給 Flyingstraw 發送悄悄話 Flyingstraw 的博客首頁 (137 bytes) () 10/23/2016 postreply 16:46:12

• Okay, got it. Thank you again! -虔謙- ♀ 給 虔謙 發送悄悄話 虔謙 的博客首頁 (0 bytes) () 10/23/2016 postreply 16:55:39

請您先登陸，再發跟帖！