請教: 包裝紙盒出現折皺(給壓扁了), 或者裂縫, 英文怎麽說?謝謝!!!!

包裝紙盒出現折皺, 或者裂縫, 英文怎麽說?

有的地方給壓遍了,但是沒有裂縫。 

但是也有的地方出現裂縫。

 

這樣寫可以嗎?

The package box is damaged.  Dents in the corners and edges can be found, but the box is still complete not brocken. 

In some cases, the boxes are torn and ruptures can be found.

謝謝!

所有跟帖： 

• "box is crushed" is sufficient -走馬讀人- ♂ (0 bytes) () 11/28/2015 postreply 16:44:40