【一句話翻譯，答案，要點及狀語從句語法補課】難民篇 11/25/2015

明天就是感恩節了。。非常喜歡的一個節日，我的一個最重要的offer就是在感恩節前幾天發生的。。很感恩。。

很同情遭到恐怖襲擊和威脅的民眾及難民們。。希望世界和平。。

祝大家感恩節愉快。。

@@@@@@@@

把下麵中文用一句話翻譯成英文：

隨著人們日益擔心歐洲發生恐怖襲擊的威脅，歐洲難民營裏的很多人開始擔心自己的命運。

 

【答案，要點，及狀語從句補課】見下：

 

 

@@@@@@@@@@@@@

隨著人們日益擔心歐洲發生恐怖襲擊的威脅，歐洲難民營裏的很多人開始擔心自己的命運。

As fears intensify over terrorists threats in Europe, a cloud of worry hangs over the refugee camps on the continent.

 

很喜歡開始的As fears intensify over 這個表達，學會了歐洲的不同表達，

 

今天是感恩節，就不羅嗦了，補一下簡單的狀語從句語法。。

謝謝大家的積極參與和支持，英語學好了是我們自己的，那將是讓我們多麽有氣質的一件事情。。：）

Happy Thanksgiving！！！

 

@@@@@@@@@@@@@

狀語從句

超級作文聯接詞及詞組，全部拿下！

① 原因：because, since, now that（既然）as, for, this reason....

② 結果：so that, so, therefore, consequently, so as to, as a result ....

③ 時間：after, before, when, while, as, until, as soon as, since, by the time, once, lately, presently, shortly after, currently, at present, nowadays ...

④ 條件：if, only if., once, unless, in the event (that), in case (that), provided that, on the condition that, etc.

⑤ 讓步：though, although, even though(if), no matter what / how / when→ whatever / however / whenever ....

⑥ 目的：in order that, in order to, to,

⑦ 比較：than, as ... as, by comparison（相比較），by contrast（相對照）....

轉自 http://www.qiewo.com/html/20091105/26306.html

所有跟帖： 

• 我們跟著美風mm學翻譯，真好！感恩節快樂！ -~葉子~- ♀ (0 bytes) () 11/25/2015 postreply 13:04:34

• 謝謝葉子班班一直辛苦支持美語壇，祝感恩節快樂！ -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 11/26/2015 postreply 09:05:21

• h -Marauders- ♀ (0 bytes) () 11/25/2015 postreply 13:23:46

• Happy Thanksgiving!！ -beautifulwind- ♀ (315 bytes) () 11/26/2015 postreply 09:09:46

• 難2 : 難4, which one do you preffer? -走馬讀人- ♂ (0 bytes) () 11/25/2015 postreply 13:45:46

• 4:) Happy Thanskgiving!! -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 11/26/2015 postreply 09:10:21

• 謝謝美風, 感恩節快樂! -南山鬆- ♀ (0 bytes) () 11/25/2015 postreply 19:12:48

• HappyThanksgiving，songsong！ Enjoy reading your jokes！：） -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 11/26/2015 postreply 09:11:32

• 謝謝美風主持的[一句話翻譯]，及每次附上的答案和相關的語法等，並祝感恩節快樂。 -斕婷- ♀ (0 bytes) () 11/25/2015 postreply 19:41:00

• 謝謝貝卡班班在美壇這麽多年的默默辛苦奉獻。。你的持之以恒太讓人敬佩了。。Happy Thanksgiving! -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 11/26/2015 postreply 09:12:36

• 感恩節快樂 -dreidel- ♂ (142 bytes) () 11/25/2015 postreply 19:59:42

• Happy Thanksgiving!！ -beautifulwind- ♀ (83 bytes) () 11/26/2015 postreply 09:14:06

• 【【【答案，要點及狀語從句語法補課】】】 -beautifulwind- ♀ (2529 bytes) () 11/26/2015 postreply 09:04:23

• Thx! -走馬讀人- ♂ (0 bytes) () 11/26/2015 postreply 09:08:36

• U R Welcome! -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 11/26/2015 postreply 09:14:49

• 特別喜歡你這一期所選的句子，英文原版寫得真好！ -肖莊- ♀ (0 bytes) () 11/29/2015 postreply 01:03:04

• 很高興你喜歡！：） -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 11/29/2015 postreply 10:24:30

• 謝謝美風，節日快樂！ -肖莊- ♀ (342 bytes) () 11/27/2015 postreply 13:36:58

• 佩服二姐的學習精神，嗯，學習就是學給自己的。。感恩有二姐這個學習榜樣！ -beautifulwind- ♀ (310 bytes) () 11/27/2015 postreply 18:14:20

• 你這是在糟蹋“榜樣”這個詞啊。 -肖莊- ♀ (676 bytes) () 11/29/2015 postreply 01:01:34

• 我確實是和大家一起學，自己是沒有動力的。。太好了，那我們就接著一起學習共同進步吧。。：） -beautifulwind- ♀ (0 bytes) () 11/29/2015 postreply 10:29:08