苦行僧不如眾樂樂。。：）

來源: beautifulwind 於 2015-07-30 14:05:28 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (220 bytes)
回答: 趕在公布答案之前 - 美風辛苦 由 yingyudidida 於 2015-07-30 11:15:16

自己學習，太枯燥，和大家一起學讓學習變得有意思了。：）

而且，互相取長補短，更有動力了：）

是不是since之後不用before啊？

所有跟帖： 

• how about the following explanation on the usage of 'since' and -yingyudidida- ♂ 給 yingyudidida 發送悄悄話 yingyudidida 的博客首頁 (374 bytes) () 07/30/2015 postreply 19:48:51

• 我記得，since當“自從”時， -beautifulwind- ♀ 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (223 bytes) () 07/30/2015 postreply 20:15:28

• 閱讀大家不同的翻譯版本收獲不小，尤其是幾位寫作大拿的，用詞和句法讓人眼前一亮。 -yingyudidida- ♂ 給 yingyudidida 發送悄悄話 yingyudidida 的博客首頁 (24 bytes) () 07/30/2015 postreply 20:16:49

• 嘿嘿，必須謝謝你的發明：） -beautifulwind- ♀ 給 beautifulwind 發送悄悄話 beautifulwind 的博客首頁 (0 bytes) () 07/30/2015 postreply 20:57:52

請您先登陸，再發跟帖！