是的,窗子指她的眼睛,也就是the eyes of her body/form,

那body/form後還有一個靈魂,所以不能see to see。靈魂想看,但body/form的窗子已關上。既然說到了“看”與“聽”,為什麽最後隻說“不能看”了,而不說“不能聽”了?是詩人疏忽?還是有意為之?

所有跟帖: 

a uncommon definition of "form" -馬下人- 給 馬下人 發送悄悄話 馬下人 的博客首頁 (250 bytes) () 01/28/2015 postreply 20:57:28

her body, more likely -聚曦亭- 給 聚曦亭 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/29/2015 postreply 10:54:49

I see that the form could be human body. I am researching and t -馬下人- 給 馬下人 發送悄悄話 馬下人 的博客首頁 (10 bytes) () 01/29/2015 postreply 18:21:02

請您先登陸,再發跟帖!