一勞永逸怎麽說？

來源: 千裏江陵 於 2014-12-10 05:22:16 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (158 bytes)

就是一個程序，不是click button 就完事了，怎麽表達這個意思？不是一勞永逸可以嗎？
先謝英語愛好者們的解答！

所有跟帖： 

• Get something done once and for good -衝浪潛水員- ♂ 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (0 bytes) () 12/10/2014 postreply 08:19:14

• A one shot solution to the problem -abookl- ♀ 給 abookl 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/11/2014 postreply 12:55:32

• 不肯定何來一勞永逸，要合法先去比賽心理 4 Words -走馬讀人- ♂ 給 走馬讀人 發送悄悄話 走馬讀人 的博客首頁 (0 bytes) () 12/10/2014 postreply 08:36:08

• once and for all -wave_forest- ♂ 給 wave_forest 發送悄悄話 wave_forest 的博客首頁 (0 bytes) () 12/10/2014 postreply 14:27:17

請您先登陸，再發跟帖！