第一句的不足

來源: 馬下人 於 2014-10-03 09:28:31 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (316 bytes)

Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.

以。。。。為信念。。。。在這個大陸上建立了一個嶄新的國家（沒有‘來此大陸’之說）

所有跟帖： 

• 意見甚是，當改為“於此大陸”。謝謝！ -若退- ♂ 給 若退 發送悄悄話 若退 的博客首頁 (0 bytes) () 10/03/2014 postreply 13:59:09

請您先登陸，再發跟帖！