職場和戰場還是有一定區別的，所以切記不要在公司麵談時說什麽你最痛恨什麽，什麽。。中國人說英語最大的毛病

來源: gameon 於 2014-09-01 22:06:18 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (478 bytes)

就是太直接，不婉轉，其實其本人說中文並不一定是這樣，隻怪英文表達有障礙，特別是詞匯量不夠，所以如果能多用一些詞像would like to be, prefer, rather than, to be a supporter, feel frustrating because someone doesn't play his role properly etc,可以讓你顯得更成熟，穩重，事實也是這樣，老外聽中國人說英語，感覺像是中小學生的智商，更年期的脾氣。。。。哈哈，祝一切順利。

所有跟帖： 

• It's so hard to balance it. Thanks -piaoyao07- ♀ 給 piaoyao07 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 12:22:06

請您先登陸，再發跟帖！