一起學俚語吧1 -ZT(謝謝Enlearner)



Doctor: Sorry you waited so long, Paul; I’ve been tied up all afternoon.What seems to be the problem this time?

Paul: Doc,my toe’s killing me. I think it’s broken.

Doctor: Hmm. . . Let’s have a look.Oh, yeah, that’s a beauty. You really did a number on that toe. How’d it happen?

Paul: I was helping my brother move. I dropped a desk on my foot.

Doctor: Well, that’s a sure fire way to break some bones. Paul, didn’t I see you last year for some sprained fingers?

Paul: Yeah . . . I was trying to fix the toilet and got my hand stuck. I yanked it out, and hurt myself. I’m still trying to live that one down.

Doctor: Well, Mr. Fix-it, you’ve really outdone yourself this time. You won’t be walking with this foot for eight weeks.

Paul: That’s impossible! I have a camping trip scheduled for six weeks from now. Can’t it be healed
by then?

Doctor: That’s a tall order, Paul . . . But I suppose it’s not out of the question. With a lot of rest now .
. . and intensive physical therapy, you just may be back in the saddle again in six weeks. But the therapy requires a lot of work, and time . . . and specifically, following the doctor’s orders . . . Can you handle that?

Paul: Piece of cake!

Doctor: But listen, even if you are walking by then, you’ve got to take it easy during the trip. No climbing trees or jumping across streams or anything. You really need to baby this leg for a while!

Paul: Sure thing.

Doctor: Well, Paul . . . let’s get you bandaged up. We’ll have you hobbling out of here in no time. Now . . . I want you to keep an eye on the swelling in the rest of the leg and foot. And get in touch with Dr. Phillips . . . She’s the physical therapist.

Paul: Okay,Doc. Should I drop by here another day?

Doctor: Yes.We’re going to want to follow up on this in about two weeks.

Paul: I’ll schedule an appointment with the receptionist.

Thanks. Bye,Doc.

Doctor: You’re welcome. And Paul, take it easy, would you?

Paul: Yes, I will. I promise.


所有跟帖: 

非常實用,謝謝新民從愚公家搬來的寶藏, 呼喚愚公我們幫你移山啦~~~ -京燕- 給 京燕 發送悄悄話 京燕 的博客首頁 (0 bytes) () 07/17/2014 postreply 20:06:41

新民讀得好,喜歡這樣的日常對話,讓我還學到了俚語,謝謝。 -斕婷- 給 斕婷 發送悄悄話 斕婷 的博客首頁 (0 bytes) () 07/17/2014 postreply 20:50:10

謝謝分享,我也應該開始這樣的對話練習,更有幫助。 -樂星- 給 樂星 發送悄悄話 樂星 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2014 postreply 11:02:03

新民,好樣的! -~葉子~- 給 ~葉子~ 發送悄悄話 ~葉子~ 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2014 postreply 21:43:55

謝謝分享,問好! -南山鬆- 給 南山鬆 發送悄悄話 南山鬆 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2014 postreply 07:56:40

問好! 南山鬆。 我是美語世界的新手,一起學習 -新民- 給 新民 發送悄悄話 新民 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2014 postreply 19:43:46

請您先登陸,再發跟帖!