回複：翻譯《月亮代表我的心》歌詞

來源: 水2 於 2014-04-05 22:15:05 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (522 bytes)
回答: 翻譯《月亮代表我的心》歌詞 由 馬下人 於 2014-03-24 20:03:41

Hi! 您好！
               無意中欣賞到葉子用英文唱了你翻譯的這首歌，很佩服！很享受！  你倆可謂珠聯璧合！ 不細說了。。。。。。
               恕我直言，“together 和 forever" 在音節的吐字上有點匆忙感，是否可以從句首開始就加快點速度，使整個句子的速度平穩一點？  不當請諒！
                

請您先登陸，再發跟帖！